曲柄瑕疵爭議 Shimano支付1,150萬美元罰款
2026 年 3 月 17 日
圖片來源／CPSC
文／編輯部
美國消費品安全委員會（CPSC）16日宣布，日本禧瑪諾公司（Shimano）和位於加州爾灣市的禧瑪諾北美控股公司（Shimano North America Holding, Inc.）已同意支付1,150萬美元的民事罰款，原因是該公司未能立即報告自行車曲柄組(Bicycle Cranksets)的碰撞隱患。
CPSC表示，已初步接受和解協議，該協議解決CPSC對Shimano的指控。該指控指稱Shimano明知11速Bonded Hollowtech II自行車曲柄組（型號包括Ultegra FC-6800和FC-R8000以及Dura-Ace FC-9000、FC-R9100和FC-R9100P）存在有缺陷報告。此缺陷可能造成重大產品安全隱患及風險。
CPSC指出，2013年至2022年間，Shimano收到數千起與自行車曲柄組相關的保固索賠，以及數十起全球消費者在使用自行車曲柄組時受傷的報告，包括骨折、關節脫位和撕裂傷，這些傷情是由於從自行車上摔落、接觸斷裂的曲柄組以及撞擊地面造成的。
在此期間，Shimano對自行車曲柄組進行9項整體製造和設計變更，導致具體改進項目超過25項，才能降低曲柄組分離和斷裂的可能性。儘管Shimano掌握的資訊足以合理地支持其自行車曲柄組存在缺陷，但該公司並未立即向CPSC報告。
除了1,150萬美元的民事罰款外，和解協議還要求Shimano維持確保遵守《消費品安全法》（CPSA）的內部控制和程序，包括改進合規計劃。Shimano也同意提交關於合規計畫、內部控制以及合規政策、程序、系統和培訓有效性的內部審計的年度報告。
延伸閱讀
