期數: *** 輪彥中文自行車電子報 #83*** 發行日期: 2003/4/3

全球第一份中文自行車電子報


A&G輪彥自行車電子報-給您最新最正確的資訊!讓您的資訊不落人後!
最專業多元的自行車資訊網站- www.wheelgiant.com.tw, www.biketaiwan.com
電子報索引如下:

展會報導

  1. 今年台北展參觀人潮銳減二成以上

特別報導

  1. 阿根廷對大陸、印尼、泰國進口之自行車橡膠氣胎設FOB底價
  2. Shimano將於天津設廠

財經訊息

  1. 台塑降油價:汽油1元、柴油5角
  2. 戰爭 + SARS 亞洲經濟成長率向下修正

國內業界動態

  1. 台灣A-Team正式成軍記者會
  2. 開創新局的政伸
  3. 永泰興入主龍通關
  4. 川飛推出新剎車系統Anti Lock Brake
  5. Wellgo新款腳踏
  6. 元峰億四台份攜車架
  7. 順旭電動自行車-SHUN XU 668
  8. 德Filou勇奪設計獎金牌

國外資訊

  1. 歐洲自行車市場與現況

業界徵才看板

  1. 台北貿易公司徵才
  2. 台中貿易公司誠徵國外業務

活動視窗

  1. 麥香「集集支線山城之戀」千人騎遊綠色隧道
  2. KHS推出「海豚班」騎乘技術教學
  3. 東海岸-賞鯨、單車行
  4. 近期俱樂部活動出遊訊息

輪彥快報

  1. 2003-2004 TBS 歡迎索取
  2. 輪彥公司2003年各大展會代理一覽表
  3. 請支持真正唯一TBEA授權指定的Official Guide-TBS!
  4. 請隨時「重新整理」您的輪彥自行車網站!
  5. 每日焦點新聞看板、當日自行車廠商股價表現、航空、火車、好書資訊
電子報內容如下:

展會報導

  1. 今年台北展參觀人潮銳減二成以上 ▲Top
    已邁入第16屆的台北國際自行車展,今年展出主題為Think Bicycle, Think Taiwan(自行車就是台灣);外貿協會表示,計有來自全球565家自行車廠 商參展,使用世貿展覽館一樓和展覽二館(國外品牌為主)。這次台北國際自行 車展不巧碰上美伊戰爭及SARS疫情擴散,讓一些原本要展出的國外廠商臨時 決定退展,不少國外買主亦考量健康與安全因素而臨時取消參觀行程,造成車 展人潮銳減而失色不少,不少廠商表示,今年國外客戶的出席率約只有六七成 ,有的甚至只有三成,展效有待評估。但談到2004年新車訂單,由於不少廠商 之前就陸陸續續與買主洽談中,亦或廠商將利用展完拜訪客戶確定訂單,一般 預估影響不大。 今年各大廠皆推出各式輕量化材質的整車較勁,巨大的TCR Gold全球限量碳 纖維跑車經過環法賽嚴苛的考驗,是會場上注目的焦點,以舒適為訴求的可調 式Revive也獲好評。美利達也不甘示弱,推出碳纖維車架的輕量化LRS與HFS 液壓成型車架的頂級LRS Enduro車款為主軸。菲力展出自行研發的電動越野車 ;龍通關秀出號稱總重量只有五.五公斤的折疊式自行車;郁珺展出輕量鋁合 金Trekking車以及為Jaguar大廠ODM的各式車款;台灣穗高亦展出多款高檔的 輕量鈧合金車款;太宇展出超輕合金車架;自行車研發中心秀出仿造美國怪傑 Dean Kaman所研發出的Segway兩輪電動代步車。此外,手工彩繪的精緻車架 也成了一股新流行風,今年順捷的藝術化攤位設計以及各式彩繪車架與豎管最 受矚目,達富的花系列的彩繪車架以及個性化人像車架也獲買主的青睞。 零件方面,避震前叉在功能性設計上都有不少提升,RST與SR Suntour都有 不錯的創意與成績。材質方面,仍以碳纖維掛帥,今年可發現碳纖維零件更普 變的現象,而亞獵士推出鈧合金的輪圈倍受矚目。座墊方面,Gel的使用更普 遍。..............更詳盡精采的台北展報導,請期待五月份的單車誌以及六月份的 自行車市場快訊。

特別報導

  1. 阿根廷對大陸、印尼、泰國進口之自行車橡膠氣胎設FOB底價 ▲Top
    我駐阿根廷代表處經濟組頃函報,阿根廷政府應其國內生產廠商Neubor S.A. 公司之申請,於2001年9月19日對來自中國大陸、印尼及泰國等國進口之腳踏 車用新橡膠氣胎產品(南方共市稅則號列4011.50.00)所展開之傾銷調查案, 已於本(2003)年3月21日由阿國生產部以第121/2003號決議公告調查結束。 依據阿國生產部不公平貿易競爭處調查報告內容,自泰國、印尼及中國大陸進 口涉案產品之傾銷差率分別為100.78%、100.74%及85%。上述決議並規定自 公告日起對來自中國大陸、印尼及泰國等國進口之涉案產品分別設定FOB出口 底價為每公斤2.59美元、2.71美元,有效期為五年。自上述國家進口涉案產品 之價格若低於所設定之最低FOB價格,進口商須支付差額作為反傾銷稅。阿根 廷海關將依據相關法令,要求所有涉案產品之進口皆須提供原產地證明書。
  2. Shimano將於天津設廠 ▲Top
    據Shimano總裁表示,Shimano已於三月下旬決定將於天津設廠,目的是為 了落實本土化以及加強即時供貨的完善服務。Shimano指出,將投資1500萬美 金於天津新建其在大陸的第二個生產據點,預估2004年4月將可完工投產。 新廠佔地20畝,位於機場附近。

財經訊息

  1. 台塑降油價:汽油1元、柴油5角 ▲Top
    儘管美伊戰事持續,但國際油價受到奈及利亞罷工事件落幕而下跌,台塑石 化今天率先宣布調降油品價格,汽油每公升調降 1元,柴油每公升調降 0.5元; 而通路商全國加油站總經理蔡佳璋則表示,台塑石化為其供油商,在台塑石化 降價下全國加油站亦將同步於4月4日零時起同步調降油價。
  2. 戰爭 + SARS 亞洲經濟成長率向下修正 ▲Top
    美伊戰爭拖延加上SARS蔓延,使得亞洲經濟正經歷「屋漏偏逢連夜雨」的 窘境。根據法商巴黎百富勤證券報告指出,SARS使亞洲國家觀光及民間消費 等兩大經濟支柱疲弱,今年損失將高達1.5個百分點的經濟成長率。 百富勤證券表示,SARS疫情將長期衝擊亞洲觀光及其相關產業,預期航空 業、飯店業、貿易業、零售業及房地產業將受到肺炎嚴重打擊。以新加坡而言 ,今年成長率已由4.0%大幅跌至2.5%。香港預估值也由1.5%降至0.9%。一般 預估中國大陸的成長率將維持在7.4%,但疫情若惡化,可能損失0.2至1.0百分 點的成長率。 除此,美伊戰爭持續延宕,對像是南韓一類疫情影響不大的國家,戰爭的衝 擊反而升高,光是南韓今年的經濟成長率由5.1%,下修至4%。

國內業界動態

  1. 台灣A-Team正式成軍記者會 ▲Top
    與2003年1月1日正式成立的A-Team,於今年台北展期間召開成立後的第一 次正式記者會,A-Team會長由巨大機械羅祥安總經理擔任,副會長為美利達公 司總經理曾崧柱擔任,會員目前由巨大與美利達兩家組車廠以及11家零件廠 (天心、彥豪、維格、維樂、鑫元鴻、榮輪、亞獵士、達建、鋐光、桂盟與速聯) 所組成,希望透過互相觀摩學習以及群策群力,再造台灣自行車的競爭力。羅 會長指出,2004年起會開放給有志一同的廠商申請加入,未來三年的目標,希 望能從強化本身體質與製造流程著手,然後再進到協同開發,最終希望能提升 IBD市場的競爭力。對此,與會的美國零售商協會(IBD)會長Fred深表認同,也 樂觀其成。 為達成第一階段的目標,羅會長指出,國瑞汽車前總經理原田武彥派員將豐 田生產管理系統移轉給A-TEAM成員,從產品開發、製造、生產、行銷及供應 鏈等方面著手,這樣,不單可以改善生產過程不合理及降低不良率,而且可以 有效降低零件庫存,收到降低成本及提昇競爭力的成效,最終目的就是提昇台 灣自行車產業的經營實力、領導全球自行車產業的流行趨勢。
  2. 開創新局的政伸 ▲Top
    外移到大陸設廠的自行車業,多數都將生產重心移至大陸廠,台灣只留下研 發、業務、財務甚至只有倉儲的功能。政伸公司在大陸深圳、太倉兩廠績效優 異,奠定了良好的事業基礎後,毅然決定再投資台灣母廠1.8億台幣,在一片不 景氣與低利潤聲中,政伸公司這項投資計畫相當令業界注目。在不景氣的大環 境中,追求永續經營和不斷成長是各企業的指標。洪招儀董事長表示,台灣產 業會有朝向以下兩種趨勢發展,一是擴充公司設備,重新找尋產品的特點與競 爭優勢,二就是走上裁員一途。政伸發現現有舊技術與設備已經跟不上現在市 場的需求,進而選擇將心血投入技術革新與機具更新這方面,除了原有的台灣 、深圳、太倉等三家工廠,最近投資1.8億(其中廠房預計投資一億,設備8000 萬),擴建台灣廠廠房與購置新設備,預計分兩期共十六個月完成。新廠的規劃 是無塵、環保、效率及營造企業總部之整體形象為目標,希望用新的儀器與設 備,滿足快速、精確、量多的現代需求,不僅提高了公司的效能,也為公司帶 來更大的商機。
  3. 永泰興入主龍通關 ▲Top
    龍通關公司91年底董事會改組,由知名電腦散熱器廠,永泰興公司購得龍通 關股權,入主董事會,永太興董事長游森雄,是國內少數輕合金專家之一,其 旺盛的多角化企圖心,看上了折疊式自行車輕量化的商業契機,因此,龍通關 在今年的台北國際自行車展,推出了多款10公斤以下,最輕5.5公斤的輕合金折 疊式自行車。 龍通關近年因研發鎂合金折疊車而與永泰興游董事長認識,雙方因投緣而進 一步結合,游董事長也表示,鋁系鎂系輕合金在折疊車業尚有很大的發展空間 ,也是自行車業根留台灣,並區隔大陸自行車業的最佳利器。游董事長多年來 與國內學術單位合作,尋求超乎鋁合金鎂合金以外的強力輕量化材料,今年台 北展龍通關推出暫命名為“NEO ALLOY”輕合金材料的自行車產品,這項輕 合金的單位抗拉強度,比現有鋁合金高出2成以上,堪稱是自行車材料的明日 之星。
  4. 川飛推出新剎車系統Anti Lock Brake ▲Top
    川飛推出Anti Lock Brake新剎車系統,無論騎乘者剎前輪還是後輪,經由 Anti Lock Brake就能使前後剎車器一起作動,使車子在剎車時平衡性更佳,而 且剎車力道平均分配前後輪上,不會有翻車的疑慮,而且可大幅縮短剎車距離 。
  5. Wellgo新款腳踏 ▲Top
    WPD-D5,是Wellgo專為下坡車所設計而成的新式腳踏,採用Wellgo獨家的 M7A卡鞋裝置,而且加大受力面積的設計使施力更加容易,踩踏效果更佳,止 滑釘的設計讓施力更加順手,是熱愛DH的車友們,一種新的腳踏選擇。
  6. 元峰億四台份攜車架 ▲Top
    因應都會休閒風的興盛,闔家出遊的情況越來越普遍,為了方便大家攜帶多 輛自行車,元峰億開發了更實用的攜車架,包括一般五門轎車用、RV休旅車/ 吉普車用,另外還有箱型車專用以及專為協力車設計的特別款,這幾款攜車架 最多可一次搭載四台自行車,並已榮獲二項專利,首先是依輪胎外型打造的輪 扶架,搭配尼龍扣索,讓自行車不會左右晃動;另一項專利設計是中央支撐架 ,位於中間的這支曲管,用於固定二車的下管或座管,與輪扶架搭配之後,可 以形成雙向固定,確保自行車不會因為汽車的晃動而彼此碰撞。主體以鋁合金 打造,並經過特殊強化處理,能負載50公斤的重量,配上可承受300公斤以上 拉力的尼龍索與扣具,運送四台自行車絕對綽綽有餘。除此之外,在攜車架主 體每一處可能與四輪車身接觸的地方,均加裝了橡皮護墊,對四輪車身提供絕 佳的保護。
  7. 順旭電動自行車-SHUN XU 668 ▲Top
    面對一段距離尷尬的路程,選擇騎乘腳踏車不免耗時費力,而機車又有排氣 與噪音的缺點,為了讓左右為難的大家能有更好的選擇,順旭特別推出一台電 動自行車-SHUN XU 668。其車架主體以鐵材打造而成,相當堅實耐用。最大 載重量可達150公斤,即使供二名成人共乘仍舊安全無虞;在性能方面,SHUN XU 668每次充電僅需花費4小時,而且經過一次完整充電後,其蓄存電量可持 續供給動力達30公里,對於每天必須面對短距路程的上班族、學生與家庭主婦 而言,實在是非常便利。另外,最高時速30~32公里,加上14~15度的爬坡 力,這樣的實力即使與目前市面上的知名電動自行車相比,仍堪稱水準之作。
  8. 德Filou勇奪設計獎金牌 ▲Top
    “第7屆全球自行車設計比賽”結果揭曉,榮登金牌寶座、獲得50萬台幣的 ,是由德國的設計師Roland-Hein和Stefan Espenhahn設計的多功能踏板車Filou 。該車款不僅可作為一般的踏板車利用,且可折疊起來,作為購物推車使用。

國外資訊

  1. 歐洲自行車市場與現況 ▲Top
    歐洲自行車協會理事長Rene Taken於台北展期間應邀演講"歐洲自行車市場 現況",對歐洲的自行車市場發展趨勢有詳細的分析與說明,問到EU對大陸與 台灣整車反傾銷稅是否可能取消,Mr.Taken表示不樂觀,畢竟歐盟還是希望自 行車產品能維持一定的品質與安全性,因此在2005年將對大陸自行車再度提出 重新調查的要求,只是結果將如何誰都不曉得,倒是台灣方面被取消反傾銷稅 的希望比較大,因為台灣已逐漸走向高檔高附加價值的產品研發,詳細的演講 內容請參閱六月出版的自行車市場快訊。

業界徵才看板

  1. 台北貿易公司徵才 ▲Top
    貿易公司欲徵人才,年後上班,工作地點:台北 (一)男性:役畢,具自行車組裝經驗,略諳電腦、英文者佳 (二)女性:專上,諳英文、自行車零配件出口實務經驗者 有意者請電洽林小姐 Tel: (02)23941792
  2. 台中貿易公司誠徵國外業務 ▲Top
    國外業務人員:女性,英文說寫流利,具國外業務及自行車經驗一年以上 意者請電洽 Te:042-5245668 或 Email歷照至:asiana@ma11.hinet.net

活動視窗

  1. 麥香「集集支線山城之戀」千人騎遊綠色隧道 ▲Top
    隨著氣溫漸漸回升,轉眼又到了享受耀眼陽光的時節了,不知道您打算如何 迎接2003年的夏季呢?還沒有任何計劃的人,不妨參加由統一麥香所主辦的「 原來自然這麼近 集集支線山城之戀」活動!試想,初夏的陽光迤邐在綠色隧道 的樹梢,與緩行的支線火車交織成光影舞動的印象畫。 在4月12日活動揭幕式當天,將開放千人騎遊集集綠色隧道,屆時將實施難 得的封閉道路雙向管制,讓您恣意的來回奔馳綠色隧道!管制區沿途還設有麥 香小站,提供免費飲料喔!歡迎大家一起來享受久違的夏日風情。活動當天上 午10:00至10:30於集集鎮13目仔窯旁綠色隧道(南投縣道152號公路,集集車站 往民間方向騎單車約5-7分鐘)報到,10:45出發,有意參加者可逕行撥打報名 專線:02-27418911分機25或15向蔡昭毅、唐禎錚洽詢。
  2. KHS推出「海豚班」騎乘技術教學 ▲Top
    四年來,KHS單車學校陸續開發了(1)乘車的安全基本講座(2)急救DIY教室(3) 10場的運動醫學的講座(4)帶領野外教室(5)曲道訓練。邁進第5年,由於接觸到 一群水準很高、組織形態很自由<鐵馬自由行>(社區最佳網站第1名: club.taipei-elife.net/bike),謝校長經過半年的思考,終於下定決心,禮聘「野 技隊」的老板---校長20多年前的同事林明章先生(BMX特技超級選手、攀岩車 的猛將、下坡賽的冠軍)擔任客席教練,來正確的指導,如何安全通過惡劣地形 及刺激的林道!於是「海豚班」就誕生了! 「海豚跳」,是乘騎所有惡劣地形及刺激林道的最基本技能!也是最高級, 困難度最高的乘騎技術。學會以後,就可以輕而易舉地,飛過樹枝、小水溝、 小坑洞、小石塊…等障礙物,而不必擔心摔車或破胎。如果練到爐火純青時, 甚至可以爬上汽車頂上! KHS單車學校敬邀諸位車友,4月13日(日)來參加「海豚班」。校長保証, 「海豚班」絕對不是特技表演團,更不是玩命之技,而是非學習不可,演練正 確的安全通過惡劣地形或林道的實用技術! 活動或報名資訊請洽 KHS: (03)3868852
  3. 東海岸-賞鯨、單車行 ▲Top
    為推廣東海岸生態旅遊,串聯三仙台、成功兩地之旅遊資源,以結合賞鯨豚 、騎單車等活動,邀請民眾探索東海岸生態,兼顧身心健康的休閒方式,體驗 不同型式的旅遊形態,展現東海岸生態觀光的魅力,以期達到寓教於樂的積極 意義。將於92年6月8日、14日、21日、28日舉行賞鯨、單車行活動,共分四 梯次,每梯次八十人,邀請大家來體驗東海岸之美。報名請電洽: 089-355439;傳真:089-355429;活動簡章請參閱下列網址 http://www.cycling.org.tw/chinese/chinese.htm
  4. 近期俱樂部活動出遊訊息 ▲Top
    4/6:巴陵嘎拉賀溫泉、 4/13:五酒桶山, 請洽駱駝族登山車隊,呂學業 Tel: 02-26787748。 4/12:花蓮南濱公園-七星潭, 請洽自行車新文化基金會,廖彥富 Tel: 02-27192025。 4/13:登山車超級技術入門(攀岩車專家指導), 請洽功學社KHS單車學校 Tel: 03-3868852。 4/6:鶯哥賞陶-鳶山知性之旅、 4/13:石鹿古道西段, 請洽探險家單車俱樂部 Tel: 03-4610712。 4/6:武荖坑產業道路(韓明煌 Tel: 03-9325465)、 4/13:逸仙村水公園(林信吉 Tel: 03-9584684), 請洽蘭陽單車休閒健身會。 4/5:公路車計時賽、 4/13:台中-望高寮-清泉崗-台中, 請洽牧野自行車隊,周賢滄 Tel: 04-22607749。 4/6:鹿寮水庫、 4/13:嘉義-東山-烏山頭水庫-嘉義, 請洽H2O單車俱樂部,劉振堯 Tel: 05-2781686。 4/6:台南古都知性小吃之旅、 4/13:東照山林道, 請洽鳳山新活力單車俱樂部,鄭高成 Tel: 07-7461946。

輪彥快報

  1. 2003-2004 TBS 歡迎索取 ▲Top
    今年輪彥的Taiwan Bicycle Source(TBS)已於台北展出刊,詳盡豐富的內容 居業界之冠,受到國外買主的肯定與愛用。歡迎國內廠商索取或寄贈國外客戶 。請洽: (04)7350500, (04)7360794
  2. 輪彥公司2003年各大展會代理一覽表 ▲Top
    行銷推廣與參展是企業開拓業績、提高利潤的不二法門,2003年的自行車展 會日期您都掌握了嗎?2003年計畫參加哪些展會您開始規劃、編列預算了沒? 提早作計畫,您才能贏在起跑點! 2003年輪彥代理組團參展的全球各大展會如下,提供業者參考: 4/10-4/12:第三屆天津國際自行車展 5/3-5/6:中國國際自行車展(上海) 8/19-8/21:上海國際電動車展 8/28-8/31:德國Eurobike展 9/3-9/6:廣東自行車出口展覽會(廣州) 9/5-9/7:澳洲自行車展 9/16-9/21:義EICMA展(米蘭) 10/12-10/14:美Interbike展 歐美展訊息請點選: http://www.wheelgiant.com.tw/images/ad/enews/2003徵展.jpg 若您有任何問題或需任何服務,請洽輪彥(04)7350500, 7350030,我們有專 人竭誠為您服務。
  3. 請支持真正唯一TBEA授權指定的Official Guide-TBS! ▲Top
    本著「資源整合」與「回饋業界」的心,輪彥積極參與自行車輸出業同業公 會(TBEA)推動的自行車採購名錄整合競標計畫。有效整合台灣自行車業界 的行銷資源,是業界多年來的心願與心聲,如今在自行車公會的積極努力運作 之下,終能邁出成功的第一步,並由公會審查團一致同意未來三年內委請輪彥 國際有限公司發行公會的會員名錄,並授權輪彥出版的Taiwan Bicycle Source (TBS)為台灣區自行車輸出業同業公會「唯一」指定的Official Guide。為避 免自行車相關刊物之資源重疊,俾使資源有效運用,自行車輸出業同業公會與 輪彥特別懇請呼籲全體會員廠以及業者共同支持輪彥公司TBS之刊登與發行, 並懇請會員廠轉知國外客戶共襄盛舉,以達到真正刊物之流通性及業界資源整 合之目的。
  4. 請隨時「重新整理」您的輪彥自行車網站! ▲Top
    近來有一些廠商與網友反映輪彥網站的資訊已經很久沒有更新了,後來我們 才發現是因為有些廠商電腦設定的問題,其實輪彥網站每天都在更新,例如: 自行車即時新聞看板與每日的國內外重點新聞、以及主要城市天氣、股價跑馬 燈...等。所以提醒大家若有發現這種情況的話,請按螢幕上列的功能鍵「重新 整理」。以免漏失重要的訊息! http://www.wheelgiant.com.tw
  5. 每日焦點新聞看板、當日自行車廠商股價表現、航空、火車、好書資訊 ▲Top
    輪彥自行車資訊網站 www.wheelgiant.com.tw提供每日焦點新聞財經與全球 主要城市的氣象資訊,為您將每天最重要的新聞一網打盡,讓您不用翻報便知 天下事!想知道自行車業上市、上櫃公司當日的最新收盤行情與漲跌幅度嗎? 想查詢火車班次、航空班次、想看書培養管理思維、想知道哪裏有美味的小吃 、想送電子賀卡給親朋好友,請快點進我們的「生活資訊」天地: http://www.wheelgiant.com.tw/life/c_life.asp
☆ 電子報預定下次發報時間為<2003.4.17>,如遇有重大新聞將即時發布! 如果您對本電子報內容有意見或對我們的電子報有任何建議與指教,歡迎與我們聯絡~ E-mail: service@mail.wheelgiant.com.tw
歡迎大家隨時提供任何最新資訊給本刊,以達到資訊互相交流的目的。 E-mail: service@mail.wheelgiant.com.tw 若欲取消或訂閱電子報,請連結至輪彥網站 http://www.wheelgiant.com.tw 直接填入您的e-mail即可 若有其他問題,歡迎mail至本報信箱 service@mail.wheelgiant.com.tw __ 版權聲明 _____________________________________________________________ 本自行車電子報之著作權為輪彥國際有限公司所有。您可在不更動任何文字 與本版權聲明的情況下,將本文轉載於電子佈告欄或新聞討論區等公開網路 媒體,但須註明資料取自本電子報且不得涉及任何商業行為。 如須以其他方式引用,或轉載於網路以外之媒體,須先來信取得本公司授權。 版權所有,未經同意,嚴禁翻印或轉載。 輪彥國際有限公司● 法律顧問 臺灣 - 建業律師聯合事務所陳淑真律師 _________________________________________________________________________