輪彥國際有限公司-自行車電子報

期數: 輪彥自行車市場快訊電子報第379期

發行日期: 2017/2/10

電子報索引如下:

最新訊息

2017 TBW 通知 ▲Top

　　敬愛的台中自行車週廠商大家好：
　　首先，非常感謝您長久以來對於台中自行車週的支持，讓該活動能不斷成長茁壯。祝福大家2017年吉祥如意、財源滾滾、雞年行大運！
　　近來，台中市政府及輪彥公司接獲不少廠商反映收到一家Mulpor Company出版社（International Fairs Directory）發函通知刊登廠商名錄(詳參附件)。為了避免造成混淆、誤解甚至造成刊登費用的產生，台中市政府及輪彥公司在此鄭重聲明：Mulpor Company出版社跟台中自行車週主辦單位毫無關係，他們的一切行為也未經過台中市政府與本公司的同意，對此，我們已向對方提出警告與抗議。未免業者受騙，特發此信函提醒廠商注意，千萬不要上當。
　　敬祝身體健康鴻圖大展
　　TBW Team

政伸將於2/24由興櫃轉上市 ▲Top

　　即將於2/24掛牌上市的自行車業模範生~貼標印刷廠政伸公司，於2/7在香格里拉台北遠東國際大飯店舉辦上市前業績發表會，由政伸創辦人暨董事長洪招儀親自帶領政伸經營團隊以及承銷商第一金證券投顧代表出席發表會，吸引大批媒體、自行車業者、券商以及投資人到場，輪青會會員廠更包車專程從中部北上相挺。
　　洪招儀董事長在致詞時感恩地表示，公司四十多年來，靠著客戶的支持與員工的努力打拼，才有今天的成果。抱著感恩的心，期許公司上市後，繼續努力打拼，成為世界一流的公司，並將獲利與股東分享。
　　詳情請見：www.wheelgiant.com.tw/bsnews_d.asp?id=1381

貿協新任董事長黃志芳正式上任 ▲Top

　　外貿協會於1月20日召開第19屆第1次董監事會，由黃志芳正式接任貿協董事長，莊碩漢及郭臨伍擔任貿協副董事長，外貿協會秘書長則由原副秘書長葉明水升任。
　　貿協董事長黃志芳曾任外交部部長，原任職新南向辦公室主任，今起接任貿協董事長，將帶領貿協團隊與時俱進，掌握國際市場脈動，全方位拓銷全球市場，並積極落實政府政策，持續推出貼近廠商需求的服務，全力帶動台灣出口動能。外貿協會董事長黃志芳表示，貿協成立將屆47年，希望在瞬息萬變的國際經貿情勢下，帶領貿協持續發揮功能，配合政府政策及產業發展需求，協助廠商推廣對外貿易。
　　詳情請見：www.wheelgiant.com.tw/bsnews_d.asp?id=1376

台灣鐵人張家班圓夢之旅 ▲Top

　　2017年1月23日，前自由車國手張勝凱領軍，帶領張家班替生病父親完成騎乘之旅（台北-日月潭）。張勝凱父親因去年生病，導致行動上的不便，在生病之前，張勝凱父親曾與車友相約前往日月潭，因病後卻無法騎乘，因此張勝凱教練決定帶領子女共同替父親完成這個夢想。
　　張勝凱父親除了騎車到日月潭外，還有另一個心願，就是想見證孫子（女）的輝煌成績，每次張家班獲獎後，獎盃都會送往維格展示，所以張勝凱教練藉由此次圓夢之旅，帶領父親前往見證147金的魅力。
　　詳情請見：www.wheelgiant.com.tw/bsnews_d.asp?id=1375

展會報導

2017年台北展30而立 ▲Top

　　第30屆台北國際自行車展，將於2017年3月22-25日於台北南港展覽館及世貿一館盛大舉行，由海內外知名大廠持續於展會期間展示高端自行車商品。此次海外專區結合歐盟聯合館、法國館、日本館以及義大利館等共計1,110 家廠商參展，展示面積達6.5 萬m2，海外參展比例約27%，為台灣最具國際化的展覽之一，此次再度與體育用品展聯合展出，預計吸引1 萬名國外買主前來參觀。
　　詳細內容盡在輪彥自行車市場快訊NO.171。

上海展、加州自行車展、美國展、波蘭展【徵展中】 ▲Top

　　即日起展會徵展開跑，額滿為止，各大廠商請速洽輪彥展會組Tel：04-7350500。

2017全球自行車展會日期一覽表 ▲Top

★02/10-02/12：俄羅斯自行車展 ★03/03-03/05：印度國際自行車及戶外運動展　03/22-03/25：台北國際自行車展　03/24-03/26：中國北方國際自行車展　04/20-04/23：加州自行車展 ★05/06-05/09：中國(上海)國際自行車、電動車展 ★08/30-09/02：德國Eurobike展　09/14-09/16：亞洲自行車展覽會　09/15-09/18：義大利自行車展 ★09/20-09/22：Interbike展 ★09/21-09/23：波蘭KIELCE BIKE-EXPO展　10/17-10/20：台中週自行車 ★11/03-11/05：日本國際自行車展 ★代表輪彥組團代理之展會 Tel：04-7350500
　　詳情請見：www.wheelgiant.com.tw/exhibit/exhibit.html

特別報導

全球第一本中文自行車雜誌歡慶25週年！ ▲Top

　　走過四分之一個世紀，輪彥公司於1992年出版的自行車&電動車市場快訊將於今年4月邁入第25年！
　　一路走來，輪彥快訊堅持詳實記載業界訊息，並提供最新最詳盡的新興市場拓銷資訊。經營雜誌大不易，經營產業型雜誌更是艱辛，對自行車產業的革命情感加上業界先進與好友長期以來的支持與鼓勵，是我們輪轉不息、繼續堅持不懈的最大動力！
　　為紀念這個里程碑，自行車市場快訊將於今年3月台北展出版25周年紀念專刊，誠摯邀請業界先進好友繼續給我們鼓勵與指導。

歐洲電動自行車銷售持續紅火 ▲Top

　　電動自行車的銷售量是貢獻歐州自行車市場成長的主因。根據Conebi的統計數字，2015年歐盟電動自行車銷售量成長超過19%，總計為 1,357,000輛。其中，70% 的電動自行車銷售量集中在德國、荷蘭、比利時這三個國家。2016年歐盟各國自行車產業協會公佈的統計數據顯現出一個共通點—自行車銷量持平，而電動自行車的銷售量則是不斷攀升。自從2010年以來，歐洲電動自行車的銷量已經成長超過一倍。
　　詳細內容盡在輪彥自行車市場快訊NO.171。

蛤蟆功的威力 ▲Top

　　當年KHS單車學校校長謝正寬開發正磪騎乘單車時，曾介紹拉筋伸展的要領及重要性，其中提到當年特別少見的蛤蟆功，甚至有人?，如果看到蹲在路邊拉蛤蟆功的，一定是KHS飛輪班同學。一般的舒展股四頭肌，大部份會介紹單腳立，再拉靠腳跟的鶴立式舒展股四頭肌。
　　詳情請見：www.cycling-update.info/classroom/skill/2221

全面升級你的踩踏效能 ▲Top

　　許多車友在苦練邁向勇腳之路時，很容易會陷入追求最大功率的迷思，然而要像專業車手們一樣，維持更長效、穩定的輸出，就不能只是猛「踩」，還必須均衡鍛鍊腿部進行拖拉、抬升等動作時所需的肌群，以及個人功率區間的提升！
　　詳情請見：http://www.cycling-update.info/classroom/skill/2240

單車誌94期　汰舊換新迎新春 ▲Top

　　澡要天天洗、垃圾要天天倒、桌子要天天擦，那一年到頭陪著你遊山玩水、四處征戰的愛車呢？你是否也該定期進行清潔保養呢？再好的車，也經不起長年灰頭土臉、不清潔不保養！迎接金雞年，想讓愛車在開春時騎出去就能鶴立雞群、閃瞎同伴，本期特別企劃「年終最想要的升級&保養」專題，傳授大家密技，除了透過升級輪組、玩色手把帶、加大導輪來提高性能與顏值，還要教大家清潔保養鏈條、後飛輪與公路車碟煞的撇步，絕對要讓愛車脫胎換骨、煥然一新陪你過新年。
　　雖然愛車煥然一新，但可不保證騎車功力也能進步神速，想提升騎乘實力，除了要加強腿部肌力的訓練，還必須配合上半身的精實訓練，才能事半功倍，怎麼鍛鍊？本期有相關攻略。此外還有反重力體適能教學，供讀者參考。上班族擔心沒時間訓練嗎？沒問題，試試看辦公室肌力提升訓練吧！在辦公室就可以輕鬆訓練，只要5個動作，日積月累，包準你晉級勇腳組。鐵人三項挑戰分秒必爭，想靠游泳、騎車或跑步等單項讓總成績進步5分鐘，必須苦練多日，但只要把握關鍵的轉換區技巧，就能立竿見影，對於要擠進3小時門檻或是追求前段班名次的選手而言，最精簡確實且快狠準的轉換技巧一定要會，速翻相關報導。俗稱「龍頭」的豎管（Stem），雖然不起眼，卻舉足輕重，不僅肩負操控重任，更是決定騎乘姿勢的關鍵角色，本期為讀者解讀相關規格。寬胎已成為公路車的趨勢，到底多寬最剛好、更換要注意什麼？你一定要知道。
　　隨著計成、Bradley Wiggins以及Fabian Cancellara等風雲車手在2016年休兵季陸續宣布退役，加上車隊易主，美利達宣布冠名贊助巴林‧美利達車隊、捷安特贊助Sunweb車隊後，2017年賽季熱鬧開鑼，最振奮人心的莫過於台灣之光、自由車一哥馮俊凱與巴林‧美利達職業車隊簽下3年合約，期待阿凱能在國際賽場上發光發熱，甚至有機會征戰三大環賽。
　　春節假期何處去？騎車，是一定要的啦！本期精選苗栗仙山、新竹風城、彰化田中以及日本青森函館供讀者參考，祝福大家健康平安、雞祥如意、騎樂無比。
　　最豐富的自行車資訊與最精采的影音盡在單車誌NO.94電子書，請速上各大數位平台下載。

「戶外探索」第30期就是要滑雪 ▲Top

　　對於生活在高緯度地區的人來說，下雪是稀鬆平常的事，滑雪更是冬季最主要的休閒運動，甚至很多學校的冬季體育課就是帶學生去雪場滑雪。但對生活在寶島台灣的民眾而言，下雪非常稀罕，滑雪更是奢侈的享受。
　　近年來，在專業滑雪團的大力推廣與各大旅行社的滑雪賞雪團推波助瀾下，愈來愈多人開始嘗試到海外滑雪，很多人也一滑上癮，愛上滑雪的樂趣，不管是Ski （雙板）或是Snowboard（單板），各有各的擁護者。每年冬天一到，雪友們就迫不及待飛往各地雪場大展身手，你也想體驗滑雪的魅力嗎？本期《戶外探索》為大家特搜歐、美、亞洲超人氣的特色雪場，還請到熱雪大叔李李仁傳授私房滑雪撇步，並分享裝備添購攻略。想滑雪、賞雪，裝備一定要齊全、行頭一定要夠時尚，必買的滑雪行頭與夯品，本期為大家一網打盡。今年春節、寒假，請跟著《戶外探索》一起戲雪過冬。
　　阿拉斯加擁有壯麗的冰河奇景、夢幻的極光景以及珍稀野生動物生態，被喻為世界上最純淨的北國極地風光，一生必去一次，本期有漫步阿拉斯加荒野的冒險經驗分享，不容錯過。攀登高塔必須以摩押鎮為根據地，本期小Po繼續分享在摩押鎮攀爬高塔的經驗。喜愛獨木舟探險的舟友，請跟著達人一探新竹上坪溪與支流麥巴萊溪，保證驚險刺激，但務必注意安全。哈崙運材鐵路總長近50km，在木瓜山東側有3段索道，在哈崙工作站以西則有2段索道，其中第5段索道連結了主線及最後一段鐵道，本期帶大家從5號段出發，經由「四公里」抵達最遙遠的「長山洞」。喜愛拈花蒔草的讀者，本期請跟著大熊老師一起去認識台灣四季別具特色的花木變化，體驗萬物靜觀皆自得的小確幸。
　　「工欲善其事，必先利其器」，冬季從事各類戶外運動，少不了時尚保暖又實用的裝備，本期有專利羽絨睡袋、羊毛襪、化腐朽為神奇的戶外服飾、熱銷車頂箱以及不會滑落的全功能運動眼鏡，還有2016台灣戶外用品展夯品特蒐，提供大家選購前參考。
　　購買本期《戶外探索》紙本書與電子雜誌，請洽全省各大書局、戶外用品店、自行車店、量販店、網路書城以及各大電子雜誌通路與App Store。

2017-2018 TBS正緊鑼密鼓作業中 ▲Top

　　輪彥公司所發行的 TBS產品名錄是全球發行量最大且買主使用率最高的採購指南，更是全球唯一整合紙本目錄、 DVD、電子書、中英文網站搜尋、智慧型手機與平板用 App、中冊供應商名錄等平台的六合一出版媒體，可讓廣告主的宣傳效益加乘且無遠弗屆！
　　廣告刊登請洽：輪彥國際有限公司04-7350500、7360794

國內業界動態

道卡斯自行車產品線更齊全 ▲Top

　　台灣本土品牌道卡斯Taokas，源於專精生產自行車避震系統的自行車廠野寶，為國外大廠代工多年，有豐富的生產經驗，為了讓公司更提升，創立了自有品牌道卡斯Taokas，其設計都是以亞洲人身型為主；雖然不是專賣登山車，但道卡斯近幾年來一直堅持舉辦登山車活動，希望能為推廣自行車活動盡一份心力。
　　詳情請見：www.wheelgiant.com.tw/bsnews_d.asp?id=1380

2017年CHC成果發表會 ▲Top

　　自行車研發中心長期致力於扮演政府與產業之間的溝通橋樑，為了讓產業各界了解2016年的努力成果，特地於1月25日於中心本部舉辦年終成果發表會，依序分享自行車、醫療輔具、健身科技、檢測驗證與創新服務模式等領域，希望這些努力成果可以協助產業在競爭激烈的市場取得先機，並且不斷精進與堅持研發成果。
　　詳情請見：www.wheelgiant.com.tw/bsnews_d.asp?id=1377

DIZO蜘蛛人自行車再掀市場話題 ▲Top

　　明安國際旗下「DIZO」自行車品牌，繼2016年取得「美國隊長3」的圖像授權，開創碳纖維單車市場新風格後，2017年延續漫威電影威力，不僅取得「蜘蛛人」正式授權，讓不少車迷期待外，3月台北國際自行車展上更與自行車好手劉書銘合作，推出兩款新車款。（資訊來源：聯合新聞）

自行車上市公司02月10日股價表現 ▲Top

　　2016年02月10日自行車上市上櫃公司收盤股價情形，日馳15.10；利奇10.65；正新64.40；建大49.70；華豐11.20；巨大197.00；美利達163.00；愛地雅11.55；明安25.65；必翔64.90；桂盟136.00；旭東12.45；拓凱116.00；久裕18.35；邑昇14.45；政伸55.16。

財經訊息

02/10 主要外匯匯率看板 ▲Top

幣別名稱
　　
　　　【現金匯率】
　　
　　
　　【即期匯率】
　　
　　
　　
　　買入
　　
　　賣出
　　
　　買入
　　
　　賣出美金 (USD)
　　30.69500
　　31.23700
　　30.99500
　　31.09500 港幣 (HKD)
　　 3.85100　　4.04600　　3.97100
　　 4.03100 英鎊 (GBP)
　　37.68000
　　39.61000
　　38.55000
　　38.97000 日圓 (JPY)
　　 0.26470　　0.27570
　　 0.27110　　0.27510 歐元 (EUR)
　　32.33000
　　33.48000
　　32.83000
　　33.23000 韓元 (KRW)
　　 0.02525 　 0.02915
　　
　　-
　　
　　　 - 人民幣 (CNY) 　 4.42300
　　4.58500　　4.49500　　4.54500 牌價最新掛牌時間： 2017/02/10 16:01

產品報導

瑞振推出電動車專用配件 ▲Top

　　隨著全球電動車市場逐漸升溫，擁有豐富研發設計與生產製造擋泥板的瑞振公司，秉持不斷創新精神與滿足客戶需求，推出各式E-bike專用擋泥板，要讓E-bike 的馬達電線更容易安裝，外觀更加簡約時尚。
　　詳細內容盡在輪彥自行車市場快訊NO.171。

輪鋒三款BB新品面市 ▲Top

　　一口氣推出多款新品，總經理李清彰說，在市場大環境普遍不佳的情形下， \輪鋒必須更投入於開發新品，將既有產品不斷做修正，以掌握客戶，滿足客戶的需求。他更表示，參加各展會時，常有客戶會問「這次有什麼新產品？」所以展覽中沒有新產品，就不容易吸引客戶來看，因此輪鋒在每年年初都要制定計畫，定下目標，每個展覽都要有新品推出。
　　詳細內容盡在輪彥自行車市場快訊NO.171。

國外業界動態

美通路商發貨倉庫導覽 ▲Top

　　無論是併購小型經銷商或是設立全新配送中心，縮短運輸時間的需求一直是美國批發商（Wholesale Distributors）的複合配送中心激增的主要原因。為了避免特殊訂單轉到網路商店，零售商希望能加快出貨。所以，店家會根據出貨時間挑選他們的批發商。QBP已經從1間中央倉庫擴增為4 間。Hawley-Lambert 也擴展為4間倉庫，其中包括位於美國南加州和加拿大的總部。BTI一直堅守位於新墨西哥的1間倉庫，但已經降低了免運費的最低訂貨金額，並且擴大他們可以隔日送達的區域。Hans Johnsen收購Wilson和Downeast後，開始走向全美化； Cyclone也買下Action擴展配送區域。J&B擁有最多的倉庫，全美總共11座。
　　詳細內容盡在輪彥自行車市場快訊NO.171。

德國市場MTB品牌排行榜 ▲Top

　　德國發行量最大的消費性單車雜誌「Bike」針對14,649位讀者進行2016年MTB 成車&零配件品牌的喜好票選，其中男性讀者佔85%，受調者平均年齡38歲，平均 MTB車齡11.3年，騎乘品牌以Cube居冠（20.1%）、Canyon居次（16.6%）、之後順序為Specialized（12%）、Radon（10.8%）以及Scott（10.2%）；最近入手的登山車有61%是在自行車專賣店購買，32%透過網路購車；騎乘27.5+登山車的讀者僅佔 3%。各類品牌排名如下：
　　詳細內容盡在輪彥自行車市場快訊NO.171。

京永越南廠動土典禮圓滿落幕 ▲Top

　　雖然2016年市場普遍不景氣，造成多數廠商業績呈現下滑態勢，不過京永公司多年以來，協助知名品牌代工生產，獲得客戶群高度認同，使得業績相對穩定，因此仍然逆勢成長9%，2016年生產量為63萬台，預計2017年可望挑戰75萬輛。
　　詳情請見：www.wheelgiant.com.tw/bsnews_d.asp?id=1379

大陸業界動態

2017千里達新品發表 ▲Top

　　千里達董事長梁建雄以「選擇很重要」為主題核心進行開場，介紹他個人經商經歷以及千里達集團的發展歷程，言談中不僅展現千里達集團的實力，也提到有關海外市場發展的成熟，以及合作夥伴的實力雄厚，振奮鼓舞了不少人心士氣。
　　千里達總經理梁霄淩則針對產品規劃進行介紹，以「這是一個中國向世界輸出品牌的時代」為主題，介紹了2017 以及今後有關千里達品牌規劃，打造全球化的戰略佈局，預計將千里達開遍全球，面向全世界。千里達也邀請中國品牌策劃大師蔣樺偉進行發言，介紹了自行車發展史和千里達自行車的品牌故事，同時也解讀全新的品牌價值。
　　詳細內容盡在輪彥自行車市場快訊NO.171。

賽克集團博鼇經銷商年會 ▲Top

　　在與經銷商探討賽克明年的戰略方向時，總裁王一博提到，卓越品質是企業 2017年的奮鬥目標，賽克將不斷努力創新，追求更高品質的發展，來年賽克戰略關鍵字為「動態戰略」，將發動整體側翼戰，以打造優勢單品為手段，搶佔市場份額，以此為突破口來提升賽克整體市場表現，充分發揮企業的強大基因，從而實現企業發展百尺竿頭更進一步。
　　詳細內容盡在輪彥自行車市場快訊NO.171。

活動視窗

03/19 【2017 輪霸西濱-雙主場】 ▲Top

主辦單位：中華民國自行車協會、中華國際休閒運動交流協會活動日期：2016年03月19日報名日期：即日起至2016年02月20日活動網站：bao-ming.com/eb/www/activity_content.php? activitysn=1953

03/26 【南國踩風行】 ▲Top

主辦單位：台灣運動休閒產業發展協會活動日期：2016年03月26日報名日期：即日起至2017年02月15日。活動網站：bao-ming.com/eb/www/reg.php?activitysn=1932

04/23 【超級八挑戰系列月世界】 ▲Top

主辦單位：中華民國自行車協會活動日期：2016年04月23日報名日期：即日起至2017年03月23日（四）活動網站：bao-ming.com/eb/www/reg.php?activitysn=1906

05/21 【2017五股觀音山鐵馬大會師】 ▲Top

05/21 【2017五股觀音山鐵馬大會師】主辦單位：五股區體育會活動日期：2016年05月21日報名日期：即日起至2017年04月20日（四）活動網站：www.eventpal.com.tw/FOAS/actions/OnlineApply.action?seqno=4d33e4b5-b162-4436-a999-7155290817f5

生活資訊

騎UBIKE受傷保險有賠 ▲Top

　　產險公會理事長陳燦煌表示，目前各縣市政府都有公共自行車，產險業與各地縣市政府洽談保險多年，今年有最新進展，預期最快今年「上半年」應有保單出爐，產險業者希望「全台灣公共自行車保險」都能加入，保險範圍才能擴大，另外，每家產險業者都能承保，有可能採「共保」方式。（資訊來源：蘋果日報）

南寮17公里自行車道2.0完工更平更好騎 ▲Top

　　新竹市著名的南寮17公里海岸，每到假日都吸引許多外地遊客到訪，平時也有許多家長帶著孩子在17公里海岸騎乘自行車，新竹市政府為將17公里沿線景觀與自行車道整合，已完成「17公里自行車道2.0」升級改善工程，讓自行車道更為舒適、平坦，也重新粉刷港南風景區的入口意象，讓民眾騎乘自行車的安全性及舒適度大大提升。（資訊來源：聯合新聞）

三峽河濱自行車道可直通老街囉 ▲Top

　　到新北市三峽老街遊玩的方式又多了一項新選擇！新北市高灘處將三峽河左岸自行車道延伸至三峽老街，串聯三角湧大橋、三峽拱橋等沿線景點，提供市民體驗三峽在地傳統文化與自然環境的新路線。
　　三峽河左岸自行車道自三角湧大橋騎至三峽拱橋，全長約二公里，設有四座自行車牽引道及兩座自行車道鋼構跨橋，除可欣賞河岸風光，沿線牆面亦彩繪有三峽藍染、古厝、老街等圖像，訴說老三峽人的共同記憶。（資訊來源：自由時報）

健康補給站

寒流強襲你該如何禦寒？醫師說別再這樣做 ▲Top

　　近年來最強的寒流今起襲台，民眾保暖禦寒各出奇招，但卻有不少迷思。有人深信天冷來杯烈酒能暖身，但醫師提醒，酒醉路倒是失溫一大主因，因為酒精下肚反易導致全身體溫下降；另外，寒流來襲時享受露天溫泉，好不愜意，但在醫師眼裡卻是引發腦中風的危險行為。（資訊來源：元氣網）

寒流來襲！做好這件小事就能健康又禦寒 ▲Top

　　體感溫度恐只有5度的寒流即將報到，預計13日前全台都冷颼颼。國健署指出，喝開水除了能排尿、排汗、清除體內廢物、幫助腸胃蠕動，同時具有維持體溫恆定的作用，建議民眾隨身準備保溫水壺，適時補充溫開水，促進健康又禦寒。
　　國健署慢性疾病防治組組長賈淑麗指出，沒有熱量的白開水，是對人體最健康且經濟的水分來源，除了促進新陳代謝、清除體內廢物，在冷颼颼的冬天喝溫開水，更能維持體溫恆定。（資訊來源：元氣網）

年後喝水助甩油專家教兩時機喝最好 ▲Top

　　年節大吃大喝，想挽救直線上升的體重，第一步就是多喝水。董氏基金會營養師今表示，白開水沒有熱量，還可以維持正常代謝、排除廢物，建議早起、飯前喝水最好。
　　董氏基金會食品營養中心主任許惠玉今天表示，現代人常習慣口渴就喝含糖飲料、喝茶，許多人甚至誤以為飲料也有水份，可以用飲料取代喝水，都是錯誤觀念。
　　許惠玉說，含糖飲料中過量的糖分，不但容易導致肥胖及新陳代謝症候群、胰臟癌等多種慢性病，還會影響兒童發育；就算是無糖的茶飲、咖啡也有利尿作用，常喝的人反而要更補足白開水。（資訊來源：元氣網）

好想吃垃圾食物？睡眠不足惹的禍 ▲Top

　　現代人由於工作忙碌，因此睡眠時數一直呈現不足的狀態，每天只睡個5-6小時的人著實不少；另肥胖也是普遍的問題之一，也因為這個問題會衍伸出高血壓、糖尿病與心血管疾病…等問題。這看起來像是兩個不同的問題，但實際上卻是息息相關。如果你能調整一下作息，讓自己有充足的睡眠，不再終日呈現睡不飽的狀態，那麼很可能就順便改善了肥胖的問題，因為有一部份肥胖的原因是睡眠不足所帶來的。
　　為什麼這麼說呢？很早就有臨床研究發現睡眠不足與肥胖的程度有直接的關聯，也就是說睡眠時數越少的那些人也會比較容易肥胖。由實驗室研究中也發現了，只要讓人處於睡眠不足的情況下，就會不知不覺地吃下了較多的食物，尤其是垃圾食物。（資訊來源：元氣網）

業界徵才看板

耀輪公司徵才 ▲Top

1) 誠徵車架設計、開發2人
　　對鋁、碳車架製程、加工、結構、幾何有專精者，熟2D/3D作業。專科以上機械科畢，懂英文讀、寫者佳。
　　待遇福利面議，上班地點於台北市，能出差國外者。
　　連絡郵箱：shinwhel@shinee.com.tw 耀輪公司人資部門

ADK GROUP 台中總公司/勝捷公司誠徵 ▲Top

1) 業務部專員
　　工作內容為協助主管客戶連絡、訂單處理、船務、進出口貿易。協助業務單位相關工作及客戶端之溝通事宜。提供出貨文件，協助業務人員控管出貨，並處理進出口事宜。定期提供業務銷售狀況報表，以供業務人員或主管參考。
　　專科以上學歷，2年以上工作經歷，具簡單英文能力，若英文能力佳者更優，無工作經驗可，有經驗者佳。 2) 業務部助理
　　專科以上學歷，2年以上工作經歷，具簡單英文能力。無工作經驗可，有經驗者佳。
　　工作內容為協助業務人員處理銷售業務相關之公司內部行政作業。 ☆可上網更了解公司 www.adktec.com 意者請洽: E-mail：nancy@adktec.com；聯絡人:彭總經理 Tel:04-36069630

金盛元興業有限公司徵才 ▲Top

1) 國外業務人員1至4人
　　1.國外客戶連絡窗口與訂單管理。2處理客戶訂單，出貨相關事宜。4.客戶資料建檔維護。5.案件進度追蹤管理、回報。6.專案執行維護彙整。
　　專科、大學、碩士學歷，3年以上工作經驗，具1.具船務、出口報關相關經驗者佳。2.具ERP系統操作經驗者佳。3.需要嫻熟的溝通技巧。4.需實際執行國貿相關工作三年以上。5.依經歷核定期望薪資。6.具備自行車經驗者佳優先錄取。7.具備國外參展經驗。上班地點於台中市，不需負擔管理責任，需出差。
　　連絡郵箱：hr@gw-mfg.com HR charles@gw-mfg.com jackey@gw-mfg.com alan@gw-mfg.com 2) 產品工程師1人
　　(A)產品開發:1.推動與執行產品開發案執行。2.開發部產品技術發展執行。3.新產品開發與試作之評估與執行。4.新產品規範/測試/檢驗標準建立與執行-SOP。5.競爭對手產品資料蒐集/分析。6.產品成本計算與分析。7.產品樣品開發/交期/品質/成本。8.Cost down規劃/分析/執行。9.產品工程變更之執行。10.新產品搜尋執行。11.舊產品功能持續改善執行。12.工程凸面(2D/3D)繪製建立。13.專利建立執行。
　　(B)溝通協調:客戶/跨部門溝通
　　(C)供應商：1.供應商開發及認可，品質與交期之協調與跟催。2.供應商評鑑執行。
　　(D)工程變更:產品工程變更之執行
　　(E)模、治具:模、治具設計之執行
　　(F)技術資料:技術資料訂定之執行
　　(G)品質改善:擬定提案品質改善活動執行
　　(H)產品維修:產品維修/售後服務
　　專科以上學歷，3年以上工作經驗。上班地點於台中市，不需負擔管理責任，無需出差。
　　連絡郵箱：hr@gw-mfg.com 金盛元 eric@gw-mfg.com jackey@gw-mfg.com 3) 品保部QA工程師1人
　　1.定期儀器校驗。2.產線異常單處理與追蹤,進料檢驗。3.客訴業務處理。 4.品質預防矯正、問題分析與改善、客訴應對等。
　　專科、大學機械工程相關學歷，3年以上工作經驗，需能夠獨立對應廠商。上班地點於台中市，需負擔管理責任，直接管理人數約 4 人以下，無需出差。
　　連絡郵箱：hr@gw-mfg.com HR jackey@gw-mfg.com eric@gw-mfg.com 4) 製程助理工程師1人
　　1.協助治夾具設計、規劃及測試。2.協助電腦輔助製造（CAD/CAM）。3.協助CAD/CAM程式編寫。4.協助CAD治夾具之設計。5.協助CAD治夾具之組裝、樣品製作。
　　專科以上學歷，1年以上工作經驗。上班地點於台中市，不需負擔管理責任，無需出差。
　　連絡郵箱：hr@gw-mfg.com 金盛元 eric@gw-mfg.com jackey@gw-mfg.com 5) 品保課品檢員1至2人
　　1.進料檢驗、製程巡檢及品保相關工作。2.產線環境5S。3.產線是否依SOP 作業。4.產線是否依製程程序是否適切。5.產線品質首件、抽檢、台車檢驗。
　　高中、專科、大學機機工程、工業工程、材料工程相關學歷，2年以上工作經驗，具1.熟影像量測儀、CMM操作與測量(佳)。2.量具使用與保養實務經驗尤佳。上班地點於台中市，不需負擔管理責任，無需出差。
　　連絡郵箱：hr@gw-mfg.com HR 柯課長 bryce@gw-mfg.com jackey@gw-mfg.com 6) 倉管課倉管員1至2人
　　1.收發料、點料、備料作業。2.定容定量存放料件，先進先出發放料件。 3.原物料成品、半成品定期盤點並核對呆滯品提報。4.倉庫內部整理、歸位。
　　高中、專科學歷，1年以上工作經驗，需會使用電腦，具堆高機使用者佳。上班地點於台中市，無需出差。
　　連絡郵箱：yuli@gw-mfg.com 劉先生 hr@gw-mfg.com jackey@gw-mfg.com

輪彥誠徵　語文翻譯高手 ▲Top

條件資格：語文相關科系畢優先考慮，精通日文且具稿件整合能力
　　
　　　對自行車或戶外相關活動資訊有興趣！喜愛騎自行車者或
　　
　　　有相關經驗者為佳！請自備履歷資料寄至：輪彥國際有限公司／50095彰化市自強路193號
　　
　　　或E-mail：cycling@mail.wheelgiant.com.tw

輪彥快報

輪彥《單車環臺聖經》讓你第一次環臺就上手新書上市 ▲Top

　　單車環臺已成為最新全民運動與風氣，每個人一生最少要做一次嘗試，也是中港澳與海外遊客來臺最推崇的旅遊方式之一；輪彥國際單車誌編輯小組針對全臺及海內外廣大單車族群，規劃一本超級實用單車環臺工具書，內容針對不同單車族群做最詳實、精闢的分析報導與實際案例參考，更將行前計畫、如何選車、行李整裝、行程疑難雜症排除、 DIY維修等重點，以及全臺各重點食衣住行等出門在外實用資訊，皆囊括在《單車環臺聖經》內，是坊間唯一一本涵蓋臺灣本島與六大離島最完整的單車環臺寶典！
　　單車誌編輯小組特別將內文分門別類，幫讀者規畫出幾大數字要點，包括有： 10類環臺主題規劃、8種沿途重點資訊提供、7種行前具體計畫、6大離島滿貫騎乘、5項途中必知狀況、4項必學重要維修、2種實用紀錄表格及1張臺灣全島拉頁地圖等，方便讀者參考：其中環臺主題規劃裡的各項主題，如親子、女性、銀髮、成年禮、公益、身障、企業、甚至是中港澳人士來臺環騎，都是由海內外單車客或企業團體們親身體驗，讓大家明白，原來騎單車也可以這麼有趣、如此令人回味無窮，一次環臺不過癮，環個二次、三次應該都沒問題。
　　至於單車環臺前的充分準備、上路時的各種狀況應變，遇到單車半路出包時的簡易維修DIY，甚至沿途交通如何轉乘銜接、環臺旅遊人氣APP、知名十大夜市、各鄉鎮不可錯過的小吃、海外人士來臺必訪十二景點等，通通一次收錄在《單車環臺聖經》內，書內同時附送讀者專享的優惠券，幫你節省了1711元旅費與免費愛車健檢一次，不管是初次、一次或多次環臺，都無須發愁，一本就可搞定你的環臺夢。
　　《單車環臺聖經》各大書局、網路書店、單車店、量販店都有銷售，是喜愛、想要、正要單車環臺的讀者們最佳參考寶典。

平板電腦看 TBS & 單車誌最潮！ ▲Top

　　6公斤的TBS採購指南讓你扛的氣喘吁吁嗎？商務旅行如何讓沉甸甸的 TBS如影隨形、方便買主翻閱查詢？大家的心聲輪彥聽到了！今年我們率先製作了高畫質 TBS的App，讓大家可以輕鬆的在IPhone、iPad、Android Pad等平板電腦與智慧型手機上下載並離線翻閱！
　　只要打開智慧型手機或平板電腦，到 app store搜尋「TBS」就可以找到TBS電子書的 app。此外，在輪彥英文官網 www.biketaiwan.com 上也有免費的TBS電子書供大家下載使用，讓TBS採購工具書與大家如影隨時，征戰全球。
　　「行遍天下路，看遍單車誌」！現在無論你在何處、何地做何事，只要打開智慧型手機或平板電腦，到app store搜尋「單車誌」就可以找到單車誌電子書的app ，可免費看過刊，也可優惠購買現刊，或者上「隨身 e冊」，單車誌電子雜誌都能與如影隨形，突破平面限制，讓你的閱讀更方便，生活更綠活。

「自行車環島完全手冊」三刷增訂電子版上市！ ▲Top

　　隨著臺灣單車環島風氣日盛，有鑑於很多車友，對於單車環島規劃缺乏詳盡且有系統的資訊可參考，單車誌率先於2007年企劃出版了「自行車環島完全手冊」特刊，由於內容豐富實用，從出發前的準備到行程以及路線的規劃，還有環島必備裝備、基本騎乘與維修技巧、詳實的地圖、里程表與高度表，以及住宿、維修補給站等資訊一應俱全，還有單車環島達人的經驗分享，因此一刷、二刷與三刷增訂版都在極短的時間銷售一空！造成陸陸續續許多想挑戰單車環島的車友讀者常因買不到書，而抱怨連連！為此，單車誌特別更新增訂內容並加入多媒體影音互動內容，於 2012年3月推出「自行車環臺完全手冊電子書」，提供讀者更方便且多元的閱讀樂趣與單車環台圓夢的Total Solution！
　　購買網址www.cite.com.tw/ereadingnow_book_detail? products_id=23152

2017中國自行車&電動車採購指南（CBES）廣告召集中！ ▲Top

　　中國自行車外銷市場不斷成長，每年參觀上海展的國際買主也不斷增加，搶攻龐大的國際市場商機，您準備好了嗎？具遠見的輪彥公司自八年前推出中國自行車供應商採購指南CBES，一路走來堅持只收錄優質企業，成功的塑造廣告刊戶的企業形象和品牌價值，實現有定位才有地位的作法。此外，廣大的中國內需市場更是廠商所不能忽略，除發行國外Mass、OEM客戶外，中國3,000家經銷店是打開中國內銷品牌的門戶，是唯一兼具國際與中國內銷市場的全球性專業刊物。
　　產品內容豐富多元的CBES，涵蓋全中國優質的自行車、電動自行車製造商企業代表，以及許多實用性資訊與產業相關報導，可說是全球組車廠與貿易商欲採購大陸自行車、電動車與相關零配件最實用的採購指南與寶典！在每年上海展期間更獲得國外買主熱烈索取與一致好評。
　　2017-2018年的China Bike & E-Bike Top Suppliers（CBES）目前已經開始徵集廣告，將於2017年上海展出刊並擴大發行，身為中國最具代表性的自行車與零配件製造商以及貿易商標竿企業的廠家，絕對不能缺席！想要在國際市場上提早卡位，CBES絕對是最佳平臺！2016年CBES廣告諮詢請速洽：
　　（臺灣）04-7350500，047350030、（昆山）0512-57515789、
　　（天津）022-28137963、（寧波）0574-88210669、（深圳）0755-28069189。

「50條超人氣自行車道騎透透」特刊發燒上架 ▲Top

　　有鑒於近年來臺灣的單車騎乘人口倍增，騎單車已成為時下最流行的休閒運動，加上各地自行車道也陸續完工，更提供民眾周末休閒騎車的最佳去處。為了鼓勵更多人加入單車騎乘的行列，並對各地興建完善的自行車道、路線圖、租車資訊與周邊的順遊景點及美食小吃有更多的認識與了解，單車誌特別企劃了全臺「50條超人氣自行車道騎透透」的旅遊指南，將所有相關訊息一網打盡。
　　自行車道是目前最夯的單車騎乘景點，全臺目前已完成的自行車道超過百條，公里數將近 1,200公里，但並非每條車道都規劃完善且適合休閒旅遊騎乘。有鑑於此，單車誌特別實地探勘全臺各地自行車道，並嚴選彙整50條最適合民眾休閒騎乘的自行車道，分為網路票選的 8大超人氣車道（八里左岸、東豐綠廊、后豐鐵馬道、日月潭、旗津、愛河、金色水岸、新竹海八景）以及42條單車誌嚴選的優質車道（包括離島），並依特色歸納成五大類：觀海線、親山線、鐵道線、水岸線以及特殊景觀線，推出這本坊間唯一且內容最完整精確的「50條超人氣自行車道騎透透」旅遊指南！保證讓讀者只要一書在手，便能輕鬆暢遊各車道！

「三橫一豎」才是王道～「三橫環島玩全攻略」 ▲Top

　　北橫、中橫、南橫是臺灣最經典、最美麗，也是最具挑戰性的高山景觀公路，沒騎過三橫，別說你環過臺灣！
　　有鑑於很多挑戰過臺1與臺9線的車友希望能挑戰更高難度的環島路線，也希望藉由單車探索臺灣更多的美景，本社旋即投入單車環島挑戰版─「三橫環島玩全攻略」的製作，挑戰版的推薦路線除了最經典的北橫、宜蘭支線、中橫、新中橫、南橫，還包括臺3線以及花蓮縣道193，這是坊間第一本以 GPS精確紀錄三橫高度、里程數、繪製詳盡地圖並提供沿途相關食宿、旅遊景點的最佳三橫旅遊指南，不管你是 4+2遊三橫、重機飆三橫亦或騎單車挑戰三橫，相信這本「三橫環島玩全攻略」都將是你最實用且不可或缺的旅遊指南寶典！ ◎路線規劃、高山露營須知 ◎愛車基礎維修保養 ◎詳細精確的地圖、高度表以及里程數 ◎沿途各景點吃、喝、玩、樂資訊 ◎達人帶路：馬克褚、王洪川、陳守忠、林惠忠、周盟桂、謝正寬、李佳芬、黃健和
　　最精采的「三橫環島玩全攻略」（超值回饋價NT.249）即日起在全省書局、便利商店（全家、萊爾富、OK）、大潤發、家樂福以及博客來網路書店上架開賣囉！預購專線：04-7350500，04-7350030