輪彥國際有限公司-自行車電子報

期數: 輪彥自行車市場快訊電子報第224期

發行日期: 2008/8/29

電子報索引如下:

最新訊息

Cannondale執行長Jeff Frehner離職 ▲Top

　　Cannondale Sports Group(CGS)的執行長Jeff Frehner由於家庭因素離職。他過去是在Pacific的加拿大母公司Dorel集團併購Cannondale之後，擔任重組後的CGS 的董事長及執行長；他過去也是Pacific Cycle創立者Chris Hornung的前任繼承者。Dorel的休閒事業部門（包括CSG和Pacific）總經理Robert P. Baird（二世）將會暫時代為監管CGS的營運，直到有人接替該職務。

奧運金牌　莎賓娜史必茲將現身EUROBIKE展 ▲Top

　　奧運金牌得主-莎賓娜史必茲，將於9月4日（四）下午15.30-16.00現身Magura 在EUROBIKE的攤位，與車迷拍照同歡。
　　Magura車手德國籍的莎賓娜史必茲（SABINE SPITZ）於本屆2008年北京奧運越野登山車賽中，以1小時45分11秒的佳績取得冠軍。伴隨莎賓娜取得奧運金牌以及 2008年世界杯越野登山車賽銀牌的愛車，搭載Magura都林系列（MD80SL）避震前叉，以及Magura09年式瑪塔超輕(MARTA SL)鎂合金系列碟煞。Magura都林系列產品輕巧穩定的特性，深受冠軍車手鍾愛，2008世界越野登山車賽的金、銀、銅牌得主（金牌Margarita Fullana西班牙，銀牌Sanine Spitz德國，銅牌Irina Kalentieva 俄羅斯），皆有志一同的選配Magura都林系列避震前叉。

行銷利器─2008秋季歐美展英文專刊「Bike Market Update」出刊！ ▲Top

　　專業、優質服務、貼心、盡心盡力和對國際市場脈動的精確掌握，是大家對輪彥公司的口碑！您2008年的行銷利器－8月28日出刊的秋季歐美展英文專刊「Bike Market Update」，內容詳細報導市場動態與新品資訊，是買主人手一本的最佳採購資訊參考。
　　歡迎業界人士免費索取！贏家屬於有魄力、判斷力、執行力的廠家，主動出擊才能先馳得點，請讓自行車最資深媒體專家--輪彥助您一臂之力。輪彥諮詢專線： 04-7350500, 04-7350030

自行車市場快訊讓您掌握台灣自行車內銷展第一手報導！ ▲Top

　　最新的自行車市場快訊NO.121將於下周一燙手出刊，自行車業者最關心的2008 台灣運動暨休閒產業展展會報導，國內最大的內銷展的成效與展望，與您一起來探討！另外，下半年度的新車發表陸續登場，捷安特新車發表會特地選在宜人的西班牙度假小島舉行，還有太平洋、三司達等都藉由不一樣的型態發表新品，歐洲自行車市場現況、瑞典自行車市場，技術探討革命性新規格BB30剖析，全球自行車市場不斷成長，跟輪彥一起跟上世界的脈動。
　　從年初到現在的自行車熱，除了搭上石油危機的便車，也搭上節能減碳的樂活議題，自行車儼然成為白領階級的象徵。由於自行車的需求持續暴漲，市面上湧入不少新車，有的是大陸進口，也有的是業外人士加入產銷行列；大品牌業者現在追求的不再是量，而是如何生產更好的品質和功能來滿足消費者，自行車業者發揮良心道德，讓騎車不僅要能騎的健康，更要能安心享受騎車的樂趣，使產業永續經營，再創高峰。

特別報導

騎單車Fun暑假~單車誌NO.39沁涼上架！ ▲Top

　　為歡慶單車誌本期開始正式在全省7-11統一超商上架，並陪伴車友渡過一個沁涼有勁且豐富的暑假，本期單車誌加料不加價！且已於7/12正式在全省書局、超商、量販通路上架！想一賭本期最新、最豐富的單車誌內容嗎？趕緊去搶購囉！
　　在高油價、環保及健康概念等題材持續發酵下，單車通勤似乎變成一種新趨勢，騎單車上班到底行不行？騎車通勤最擔心哪些問題？要如何克服？本期專題企劃有相關報導，還有北中南單車通勤族的寶貴經驗分享。
　　單車瘋狂襲，就算不愛運動的女生也不能缺席！艷陽高照的夏日，許多女生一聽到要騎單車，大概會嚇得花容失色！本期單車誌特別企劃「單車美型女完全打造」，要教妳抗日防曬基本功，包括運動前的防禦以及曬後的保養，還有如何藉由簡單的髮、妝、服讓自己的騎車裝扮更有型，以及雕塑美好曲線的秘訣，絕對要讓妳在夏天也可以美美的騎車。高鐵與高捷的通車，拉近了港都高雄的距離，也帶動了高雄的旅遊觀光！高雄市以海港起家，與自行車道結合之後形成獨特的「陽光、水岸、綠廊」高雄市運輸網，目前高雄市自行車道已突破100公里，預計明年底將完成200公里。受惠於高捷開放旅客攜帶折疊車搭乘，現在車友可以更輕鬆玩遍高雄市、暢遊各自行車道，深度體驗幸福港都的迷人魅力。你也想來一趟高雄吃喝玩樂之旅嗎？本期單車誌有最完整實用的相關資訊！
　　從去年夯到現在的折疊車，熱力依然不減，你想知道最近市場上又有哪些新款折疊車出爐嗎？速翻本期消費情報！你想改裝折疊車嗎？本期有KHS T2與T3B的改裝全記錄可參考！想知道怎麼買車如何才能「一次到位嗎」？趕緊來聽聽車店老闆的專業建議。

2008國際自行車展期一覽表 ▲Top

‧10/10-10/12：第29屆中國浙江國際自行車電動車展（杭州） ‧10/25-10/27：中國江蘇國際自行車、電動車交易會 ★11/02-11/03：日本大阪國際自行車展 Cycle Mode ★11/07-11/09：日本東京國際自行車展 Cycle Mode ★2009/2/12-15：烏克蘭 Velo Bike ★2009/2/20-22：莫斯科 Velo Park ★代表輪彥組團代理之展會 Tel：04-7350500

國內業界動態

巨大上半年獲利創歷史新高　每股稅後盈餘3.61元 ▲Top

　　巨大集團2008年上半年合併營收達195億元，較去年同期成長25.1%，稅前淨利 13億8千6百萬元，稅後淨利為10億1千1百萬元，較去年同期成長14.5%，並創歷史新高，每股稅後盈餘為3.61元。
　　在製造工廠方面，台灣廠及荷蘭廠上半年營收都較去同期大幅成長；昆山廠則受惠於毛利率的提升，獲利持續成長。捷安特電動車因獲得消費者的肯定，上半年的營收及獲利都有不錯的表現。而產銷碳纖維複合材料的巨瀚科技公司，營收及獲利均大幅成長。另外，為擴大Giant在華北市場經營所設立的天津廠，已於今年4月順利投產。

Giant推出跨界極簡風Adventure ▲Top

　　台灣自行車市場正好，中產階層普遍偏好具設計感的事物與設計師精品，講求品味也注重品質，Giant以此為方向打破傳統推出全球首款標榜跨界（crossover）的Adventure新車系，有別登山車、公路車、折疊車，造型前衛時尚、低跨點、高平衡感，Adventure車系中最高階的Accend 1車款，其鋁合金車架僅重1.7kg。特別之處就在於隱藏式的前後避震系統，提供最舒適的享受，耐用度高又容易維修，且大幅降低70%的重量。
　　Adventure Accend 1全車採用陽極處理，座管束整合鋁合金本體的尾燈，把手、龍頭、輪圈和花鼓等零組件的色系也都和車體配合，連上管的型號名牌，都為了能和車身搭配而採用鋁合金，並選擇了在台灣相當受到喜愛的Allay座墊及Shimano 105變速系統。
　　Giant Adventure的推出，象徵台灣已可以用自己的創新設計領導國際市場，該車款9月將在世界最大的德國福吉莎芬自行車展現身，而台灣更將在9月下旬搶先開賣，主打科技新貴的頂級金屬風Accend 1要價NT$48,000元，台灣首批將發售1,500 台。

2009 FUJI新車發表會 ▲Top

　　富士自行車亞洲分公司針對台灣內銷市場，邀請了台灣各地的富士自行車經銷商，於8月19日，假台中大肚山上的南山人壽教育訓練中心，舉辦了「2009年富士新車發表會」。
　　由於富士自行車屬於Advanced Sport International(ASI)美國行銷總公司旗下的一個品牌，所以愛地雅總經理詹桂鎰也特別介紹了ASI公司及其旗下的SE Bikes和 Kestrel兩個自行車品牌。SE Bikes是典型的BMX成車品牌，傳承美國精神，隨著奧運賽事和歐美單速車的流行，熱潮更延燒至日韓；Kestrel則是因其相當早推出一體成型碳纖維設計的公路車而聞名。
　　會中由總經理黃慶忠介紹富士車款在09年的特色，他首先介紹了富士C10碳纖維材質和以C10材質發展出來的SL-1；。另外富士今年並在車架採用新的RIB技術， SLM 1.0登山即同時採用了C10材質和RIB技術，全車僅重8.8kg。緊接著包括和勤Hygia煞車、久裕Novatec輪組和速聯SRAM變速器等和富士合作的零件廠，都有專人來介紹其新產品。

鉅輪2009新品發表會 ▲Top

　　擁有自創品牌Birzman的鉅輪實業於8月26日舉辦「2009年鉅輪實業年度經銷商會議」，發表代理的Centurion與ORi新車，以及Birzman維修工具、Metassi單速車架與Motor Tabs發泡運動飲料錠等產品，會中並宣布將於9月邀請Centurion德國技師來台進行經銷商的技術認證計畫，以提升Centurion店家的維修服務水平。
　　Centurion 2009年的新車包括集Mountain與Road功能於一身的Backfire 700，採用碳纖維剛性前叉，配備26*1.75的細胎與跑車系統的齒盤，能保有跑車的騎乘快感與登山車的避震舒適度；針對女性車市場，也引進了EVE車系，除了塗裝亮麗、低跨點，車架材質特性也根據女性力氣小的特點進行改良。看好台灣小徑車市場，預計11月底將上市的Mini Phonix鳳凰車款，共有黑、白2色，象徵鳳凰一公一母的特點，搭配碟煞售價約NT$15,800，頗值得小徑車迷期待。
　　除了Centurion，ORi也推出C8進化版C9，僅重9.7kg、無後貨架的M10則將於11 月後正式上市，投入火紅的小折車市場。同為鉅輪自有品牌的Metassi，則以異質化為取向，推出了單速車架、車胎等產品，搶佔特殊自行車市場。

新豪億舉辦2009年GT、Mongoose新車發表 ▲Top

　　經銷登山車知名品牌GT、Mongoose的新豪億，8月26日（二）於台中清新溫泉舉辦了2009年的新品發表會。Cannondale Sports Group旗下負責台灣市場的駐台辦公室總經理Brad Hughes先向眾店老闆介紹GT、Mongoose的車種特色與定位，Brad 本身騎車也已40年，對於台灣的騎乘風氣十分樂觀，他認為未來台灣人騎乘的車種和路線將更多元，對於GT、Mongoose絕對是一大利多。
　　新豪億執行長陳建良隨後也發表談話，他強調新豪億在09年預計將在全台各地成立30個經銷據點，並全力支援據點所需的援助，包含車款、行銷、廣告等各面向，他也期待未來在聯繫部分能夠全面電腦化，同步掌握最即時的需求和資訊。在 Mongoose 09年新車部份，價格將盡力貼近本土品牌，但須維持住必要的利潤，而非單純削價競爭，同時新車也將全部於台灣生產，因台灣製造不僅有品質更有價值。
　　Mongoose 09年登山車新車款當中，單避震車有Meteore、Amasa、Tyax、Rockadile 四系列，全避震車有Teocali、Otero兩系列，並以Comp、Super、Elite區分等級。不過會場上一輛沒有在目錄上的Meteore Elite碳纖維登山車，反而最引起店老闆的青睞，對此陳執行長也表示未來還會在車款上作調整，不會讓店家失望。
　　下午則輪到GT出場，展出的全避震車Force系列沿用GT的i-Drive避震系統，車架行程達6吋，相當適合台灣AM與FR的騎乘需求，一體成型車架在上管部分也做出強化的設計。另外GT也推出一輛公路車入門款Series 4，簡約低調的塗裝、平滑的焊接，讓此車顯得十分俐落有型。

凱薩克民宿計畫 ▲Top

　　有鑒於長途騎乘的風氣漸起，凱薩克總經理許榮裕將舊廠房重新整修，期許藝術家進駐並成為當地單車及藝術結合的重要據點。凱薩克於8月25日舊廠舉辦小型聚會，一是以車友聚會為目的，二是藉由這個機會和車友一同感受民宿，並於隔天清晨啟程騎單車至六龜，完成兩天一夜的旅遊行程。
　　剛落成的民宿，整體設計以簡樸的中國風為主，室內佈置與庭院造景充滿濃濃的禪風，與今年度3月份的台北展攤位風格一致；活動當天特別請到當地各民意代表站台，另有樂團現場演奏，凱薩克贊助車手陳羿名也現身表演，現場氣氛熱烈。

彰縣自行車園區　年底前發包 ▲Top

　　由彰化縣政府主導推動的自行車園區開發案，落實有望，據工商時報報導，彰化縣長卓伯源表示，縣府已爭取到加強地方建設擴大內需補助計畫經費4,700萬元，將進行該園區工程規畫設計，最慢今年底前可發包，未來可望成為台灣第一個自行車競技園區。該園區基地位於彰化縣員林的八卦山脈風景特定區內，總土地面積約11公頃，總開發工程費約21.1億元。該園區將設置包括國際標準的自行車競技場、越野車競賽場、自行車博覽館及餐飲購物等設施，作為自行車運動競技場地。其中，自行車博覽館包括共鳴館、盛會館、設計館及行政空間等部分；另該園區也提供多樣化的休閒運動設施，與多功能的場館，藉以提升當地休閒運動的風氣。縣府粗估該園區未來每年可吸引至少32.8萬人次的遊客，每年可帶動當地消費金額至少在3,066萬元以上。

明係搬遷新廠　9月1日正式對外營運 ▲Top

　　經營「AXMAN」車架品牌的明係公司將於8月底完成新廠搬遷，並於9月1日正式對外營運，歡迎舊雨新知給予支持與愛護。　
　　新址：彰化縣芬園鄉楓坑村楓林街229號
　　電話：049-2529000
　　傳真：049-2520909（業務課）
　　
　　　049-2523939（採購課）

自行車上市公司8月29日股價表現 ▲Top

　　2008年8月29日自行車上市上櫃公司收盤股價情形，川飛9.10；日馳6.30；利奇10.85；正新42.20；建大20.30；華豐6.87；巨大92.00；美利達69.00；愛地雅 13.55；明安46.90；必翔49.90。

國外業界動態

SRAM將以自有品牌打入自行車輪組市場 ▲Top

　　零件大廠SRAM近來積極擴大事業版圖，將以其自有品牌「SRAM」進入自行車輪組市場。為了順利站穩輪組市場，SRAM聘任近8年來任職於法國Mavic公司的Bastien Donze擔任SRAM輪組的產品經理；熟稔於輪組及自行車產業的Bastien Donze將與跑車產品線經理Charles Becker密切合作。Bastien Donze.表示：「從產品的品質與效能，到工作氣氛與員工表現，SRAM都是我所尊敬並讚許的一家公司。SRAM的一切都散發了對自行車的熱情；而這份熱情也是讓我之所以決定加入SRAM產品經營團隊的重要因素。」

Eurobike展出時間更動 ▲Top

　　經過與展覽廠商、買主的密集交涉協商後，Eurobike主辦單位更改今年展會的展出時間。主辦單位Messe Friedrichshafen的CEO Klaus Wellmann表示，規劃單位靈活調整了時間，以回應許多參展商與買主的建議；並希望藉由這項良好的轉變，能改善以往匆促的展覽情形，為展會提供更好的貿易管道。他同時表示：「我們的最高宗旨是實現客戶的願望。」本屆展會的展出期間變動如下：週四至週六（9/ 4-6）的每日上午10時開始，至晚上7時結束；週日（9/7）則於晚上6時結束。

大陸業界動態

8月20日美國CPSC對中國產自行車車叉實施召回 ▲Top

　　據中國貿易救濟資訊網報導，美國消費品安全委員會8月20日與Cervelo SA公司聯合宣佈對中國產Wolf SL碳化纖維自行車車叉實施自願性召回。此次被召回的碳化纖維自行車車叉為黑色，表面覆有透明塑膠外殼，「Wolf Superlite」及相關商標標在車叉頂部下方，每根分叉上均標有字母「SL」和商標「True Temper CRT? 」。此次召回的車叉安裝於下列型號的自行車上：R3、R3 SL、Soloist Carbon、 Soloist Carbon SL和部分P3 Carbon支架及整車上。該自行車自2005年11月至2007 年7月在全美獨立經營自行車的商店出售，單價為475美元。
　　此次被召回的商品數量約為5800件。召回原因是由於產品在正常使用過程中，該車叉的舵管易斷裂，有致騎車者跌落並受到嚴重傷害的危險。目前，Cervelo SA 公司已受到12起車叉破裂或斷裂的報告，其中1名使用者手腕斷裂，1名使用者輕微擦傷。美國消費品安全委員會建議消費者立即停止使用安裝有被召回車叉的自行車，並與Cervelo SA公司授權的經銷店聯繫免費更換車叉。

中國國家質檢總局對電動自行車產品質量進行了國家監督抽查 ▲Top

　　據國家質監總局網站消息，國家質檢總局近期組織對電動自行車產品質量進行了國家監督抽查，共抽查了江蘇、天津、浙江、上海、山東、廣東6個省、直轄市 100家企業生產的100種產品（不涉及出口產品），產品實物質量抽樣合格率為86.8% 。此次抽查依據強制性國家標準GB17761-1999《電動自行車通用技術條件》和企業明示的技術要求，對電動自行車產品的最高車速、制動性能、車架／前叉組合件振動強度、整車質量（重量）、把立管靜負荷、腳蹬間隙、鞍座調節夾緊強度、絕緣性能、制動斷電裝置、欠壓過流保護功能等10個專案進行了檢驗。經檢驗，市場佔有率較高的大型生產企業產品質量較好。
　　由於電動自行車的非機動車屬性，為了確保騎行者及其他交通參與者的安全，強制性國家標準規定，電動自行車的最高車速限定在20km/h以下，如速度過快易發生危險。抽查中有部分產品的最高車速超標，有的產品最高車速達到31.6km/h。

活動視窗

10月5日2008羅東單車環鎮暨鐵騎太平山登頂挑戰賽 ▲Top

　　「響應環保減碳與保護大自然，提升自行車運動風氣，羅東鎮公所為紀念太平山檜木對早期羅東發展的貢獻並慶祝羅東林業文化區的落成，特於10月5、6日（日、一）分別舉辦「單車環鎮繞圈賽」與「太平山登頂挑戰賽」，羅東環鎮賽分為菁英組與市民分齡組，各5圈32公里；太平山全程爬坡26公里。報名截止日為9月20日，環鎮賽報名費用每人500元，太平山登頂賽每人600元。詳情以主辦單位公告為主，可洽自行車騎士協會：02-22152585。

9月13日花蓮美利達盃環保家庭單車逍遙遊 ▲Top

　　花蓮美利達盃環保家庭單車逍遙遊」將於9月13日（六）在花蓮吉安鄉舉辦，藉由本次活動騎乘路線，帶領民眾進入吉安鄉的自行車道深度之旅，享受沿線的自然風光和鄉土民情。活動於當天上午6時在蓮市舊鐵道商圈集合出發，分為逍遙路線以及挑戰路線，報名自即日起至9月3日（三）或2,000人額滿為止，請洽美利達經銷據點報名，服務專線：花蓮精誠03-8361126，地址：花蓮市節約街12號，詳情可上美利達網站 www.merida.tw 查詢。

9月21日「台中新騎跡」無車日活動 ▲Top

　　2008國際無車日活動「台中新騎跡」將於9月21日（日）上午6-10時於台中市專用足球場（朝馬路與環中路交叉口）舉辦，包含全程13公里的台中新騎跡逍遙遊，以及有氧舞蹈表演、單車趣味競賽等活動，還有Giant Clip自行車、BenQ 42 吋液晶電視機等大獎的大摸彩，歡迎車友踴躍報名，報名自即日起至9月7日或 3,000人額滿截止，報名費用200元（含排汗衫、奈米防曬噴霧、保險、麥當勞早餐卡、摸彩券），詳情請上活動網站查詢 www.agan.com.tw/carfree

9月28日虎頭埤美利達單車逍遙遊 ▲Top

　　「2008虎頭埤美利達單車逍遙遊－把我們廉廉廉廉廉在一起」活動將於9月28 日（日）於虎頭埤風景區園區內舉行，分為親子路線（虎頭埤風景區-口碑國小，往返約12公里）以及挑戰路線（虎頭埤風景區-大坑農場-二寮觀日出-巴龍殿，往返全長約35公里），有興趣的車友請踴躍報名，報名費用新台幣300元整（原紗高級透氣排汗T恤乙件、造型頭巾乙條、竹碳運動棉襪乙雙、點心乙份、保險、好運摸彩券乙張，還有機會抽中價值萬元以上自行車），至9月14日報名截止，可採網路報名：tssc.tainan.gov.tw/online.asp 或於美利達自行車台南區各經銷商報名，洽詢電話：06-3306505轉103；0919-247512。

生活資訊

台北縣警局單車烙印 ▲Top

　　台北縣警局為維護民眾財產安全，於2008年7月1日起，試辦提供自行車登記、烙碼服務，民眾可騎乘自行車，至台北縣各個警察分駐、派出所，登記或烙碼自行車車籍資料。詳情可上台北縣警局網站查詢 www.police.tpc.gov.tw

北北基桃綠色共乘網上線　提供便利安心平台 ▲Top

　　台北市環保局28日表示，由台北縣、台北市、基隆市、桃園縣4個縣市政府推動的「北北基桃綠色共乘網」今天正式上線啟用，希望能提供民眾便利又安心的媒合平台，又能達到節能減碳、提升空氣品質及改善交通擁擠的目的。
　　環保局指出，為鼓勵民眾多多利用「北北基桃綠色共乘網」參與共乘，特別與遠通電收公司合作推出「e通來共乘，上網A好康」系列活動，只要上網登錄會員就有機會獲得e通機或價值新台幣500元的悠遊卡。
　　網址：intranet.tpepb.gov.tw/carpool/

偷自行車改裝　網拍高價賣 ▲Top

　　二手自行車別亂買，小心買到贓車！台北市中正一分局就接獲被害人報案，在拍賣網站上，看到自己失竊的愛車，警方假藉面交，當場逮人，破獲64輛贓車。嫌犯供稱，以低價收購贓車，整理改裝後再上網以高價賣出，每個月至少賣出40部，獲取暴利。
　　警局門口停滿自行車，其中不乏最夯的折疊款，還有數量稀少，價值不斐的藍寶堅尼，連小朋友的自行車，小偷也不放過。就有被害人在嫌犯架設的網站上，看到失竊的愛車，竟然被拍賣了，而且原本2,500元的全新淑女車，嫌犯以二手拍賣，竟然賣到4,500元。自行車價格翻漲，台北車站週邊自行車又沒地方停，很多人都把車鎖在電線桿上，更多人就停在路邊，也讓小偷抓了就走，防不慎防！

颶風恐襲石油產地　油價飆高 ▲Top

　　在加勒比海形成的第7號熱帶颶風古斯塔夫，26日登陸海地，雖然受到地勢影響，古斯塔夫強度減弱成熱帶風暴，但仍在海地造成重大土石流與淹水災情，由於海地2星期前才剛送走一個熱帶風暴，居民擔心的夜不成眠。
　　古斯塔夫27日離開海地後，以每小時7公里的速度往西北西方向移動，古斯塔夫通過溫暖的加勒比海水域後，將再度增強為颶風，預計28日就會影響古巴與牙買加，未來幾天內將進入墨西哥灣。由於投資人擔心古斯塔夫將重創墨西哥灣的產油設施，國際油價連續第三天走揚，27日紐約原油來到每桶119.15美元。古巴沿岸港口與美軍軍事基地關達那摩已經發出颶風警告，最快這個週末前，古斯塔夫就會在墨西哥灣發威。

健康補給站

反式脂肪危害心臟　一天勿超過2.2g ▲Top

　　一般來說，脂肪分為兩類，一類是「壞脂肪」－指的是飽和脂肪，大多來自動物，俗稱為動物性脂肪或動物油；另一類則是來自植物的「好脂肪」－不飽和脂肪。但現在有第三類脂肪，它不屬於傳統脂肪中的任一類，而且比傳統的「壞脂肪」還壞；植物油加工過後，呈半固態、耐高溫，可以用來反覆油炸，製造餅乾、麵包、製作蛋糕、巧克力，這就是「反式脂肪」。
　　醫學界發現，這種加工過的植物油嚴重影響健康，比動物油危害更大，每天只要攝取4-5g的反式脂肪，就足以使血液中的膽固醇升高，並使罹患心血管疾病的風險增加1/4。世界衛生組織建議，每天反式脂肪攝取量不應超過總熱量的1%，如以一天熱量2,000大卡估計，每日反式脂肪攝取量的上限是2.2g，而衛生署規定，自今年1月1日起，所有包裝食品都必須標示反式脂肪含量。

業界徵才看板

某自行車進口商　誠徵 ▲Top

自行車國內業務專員：對自行車市場有敏銳性，熟自行車規格,熱愛自行車者
　　
　　
　　
　　
　　具有自行車專業知識及基本維修能力，能開發新客戶意者請E-mail：enjoybike@seed.net.tw
　　
　　電話：06-3020467

某自行車貿易公司 ▲Top

開發工程師：限男性，懂AUTO CAD及SOLIDWORK，大專以上，精通英文
　　
　　
　　對自行車或運動有著高度興趣與熱情，態度積極，主動性強
　　
　　
　　具相關自行車經驗者佳上班地點：台中縣大甲地區聯絡方式：請自備履歷資料寄至 annie@leechesports.com 聯絡電話：04-26885093#28 曾小姐
　　歡迎對自行車有熱忱者加入我們！

誠徵　語文翻譯高手 ▲Top

條件資格：語文相關科系畢優先考慮，熟悉德文、法文或其他歐洲語系且具稿件
　　
　　　整合能力，對自行車或戶外相關活動資訊有興趣！喜愛騎自行車者或
　　
　　　有相關經驗者為佳！請自備履歷資料寄至：輪彥國際有限公司／50095彰化市自強路193號
　　
　　　或E-mail：cycling@mail.wheelgiant.com.tw

輪彥快報

輪彥2008-2009 TBS自行車採購寶典出刊囉！ ▲Top

　　感謝業界的鼎力支持的通力合作，讓輪彥公司所編整發行的2008-2009自行車採購寶典-TBS（Taiwan Bicycle Source）能順利付梓，並在今年台北展正式出刊！今年TBS的產品內容與廠商資料更完整，執同業牛耳，也成為台北展上國內外買主爭相索取的最佳採購指南首選！再次感謝買主的肯定與愛用，更感謝業者的支持與肯定，讓TBS 再度榮登最完整、最實用的採購指南！
　　為了讓廣告主的產品宣傳力度能更無遠弗屆，並為廣告主創造最大的效益，輪彥也將加大發行的精度與廣度，除了全球重點自行車展會走透透之外，也將加強東歐等新興市場的開發，以回饋業者長期以來對TBS與輪彥公司的厚愛與支持！更歡迎大家能給我們指教與建議，讓我們的服務品質能更提升、更符合大家的需求。
　　老字號的輪彥公司，絕對是您最專業、最用心、最值得信賴的行銷夥伴與選擇！

「三橫一豎」才是王道～「三橫環島玩全攻略」 ▲Top

　　北橫、中橫、南橫是台灣最經典、最美麗，也是最具挑戰性的高山景觀公路，沒騎過三橫，別說你環過台灣！
　　有鑑於很多挑戰過台1與台9線的車友希望能挑戰更高難度的環島路線，也希望藉由單車探索台灣更多的美景，本社旋即投入單車環島挑戰版─「三橫環島玩全攻略」的製作，挑戰版的推薦路線除了最經典的北橫、宜蘭支線、中橫、新中橫、南橫，還包括台3線以及花蓮縣道193，這是坊間第一本以GPS精確紀錄三橫高度、里程數、繪製詳盡地圖並提供沿途相關食宿、旅遊景點的最佳三橫旅遊指南，不管你是4+2遊三橫、重機飆三橫亦或騎單車挑戰三橫，相信這本「三橫環島玩全攻略」都將是你最實用且不可或缺的旅遊指南寶典！ ◎路線規劃、高山露營須知 ◎愛車基礎維修保養 ◎詳細精確的地圖、高度表以及里程數 ◎沿途各景點吃、喝、玩、樂資訊 ◎達人帶路：馬克褚、王洪川、陳守忠、林惠忠、周盟桂、謝正寬、李佳芬、黃健和
　　最精采的「三橫環島玩全攻略」（超值回饋價NT.249）將於1月24日起在全省書局、便利商店（全家、萊爾富、OK）、大潤發、家樂福以及博客來網路書店上架開賣囉！預購專線：04-7350500，04-7350030

「自行車環島完全手冊」三刷增訂版上市！ ▲Top

　　千呼萬喚始出來！去年單車誌於出版的「自行車環島完全手冊」特刊，一刷與二刷相繼在極短的時間就銷售一空，讓許多車友讀者買不到書，抱怨連連！如今，讓眾車友、讀者們引頸期盼許久的「自行車環島完全手冊」三刷增訂版已於七月中正式上架，想要環島的車友快來搶，慢了就要再等下一刷！有鑑於很多人對於單車環島規劃缺乏詳盡且有系統的資訊可參考，單車誌特別企劃坊間第一本「自行車環島完全手冊」，唯許多消費者遍尋各車店、書局，卻仍找不到「自行車環島完全手冊」，實是因為該手冊出版以來，受到各界車友熱烈支持，首刷與二刷迅速銷售一空！為了感謝車友、讀者們對單車誌的支持，單車誌緊急進行「自行車環島完全手冊」三刷，除了將整本書的資訊更新，保持其時效性，並增加了更多實用的資訊與內容，且加量不加價，一樣特價NT$199！
　　「自行車環島完全手冊」內容豐富，從出發前的準備到行程以及路線的規劃，還有環島必備裝備、基本騎乘與維修技巧、詳實的地圖、里程表與高度表，以及住宿、各地小吃與維修補給站等資訊一應俱全，還有多位單車環島達人的經驗分享，絕對能提供想單車環島的朋友Total Solution，就算是單車菜鳥，只要這本手冊在手，也能輕鬆圓夢。
　　欲購買最搶手熱銷的「自行車環島完全手冊」，請洽全省各大書局、車店、戶外用品店以及大潤發、家樂福等量販店，或來電04-7350500、04-7352555洽發行部。

每日焦點新聞看板、當日自行車廠商股價表現、航空、火車、好書資訊 ▲Top

　　輪彥自行車資訊網站 www.wheelgiant.com.tw 提供每日焦點新聞財經與全球主要城市的氣象資訊，為您將每天最重要的新聞一網打盡，讓您不用翻報便知天下事！想知道自行車業上市、上櫃公司當日的最新收盤行情與漲跌幅度嗎？想查詢火車班次、航空班次、想看書培養管理思維、想知道哪裡有美味的小吃、想送電子賀卡給親朋好友，請快點進我們的「生活資訊」天地： www.wheelgiant.com.tw/life/c_life.asp