輪彥國際有限公司-自行車電子報

期數: 輪彥自行車市場快訊電子報第202期

發行日期: 2007/10/18

電子報索引如下:

最新訊息

Formula Brake USA回收Oro碟煞 ▲Top

　　美國消費者產品安全管理委員會（CPSC）近日與Formula Brake USA共同發布回收Formula產銷的Oro碟煞產品。據CPSC指出，回收的原因在於這批碟煞的煞把有鬆脫分離之虞，會造成無法煞車而讓車子失控，導致車手受傷。
　　Formula補充道，瑕疵的主要原因在於其鎖固煞車把與cyclinder的鎖片上的螺絲可能鬆脫，一但鬆脫將造成煞把脫離煞車，造成煞車失靈。Oro碟煞已售出5,700 組。目前Formula已接獲6起煞把分離的案例，但尚無人受傷。回收的碟煞型號包括 Oro K18、Oro K24、Oro Puro與Oro Bianco序號編碼少於295237的產品，序號位於煞車本體上的「Made in Italy」的貼標上。這批碟煞從2005年5月開始於自行出專賣店銷售，售價介於美金180-320之間。

Huffy回收2007年Howler與Highland車款 ▲Top

　　美國消費者產品安全管理委員會（CPSC）與Huffy於日前共同發布回收2007年 Howler與Highland車款的訊息，粗估約有22,000輛車已銷售到市場上。根據CPSC表示，這批車款的曲柄會無端鬆脫，造成車子失控而導致嚴重的受傷。截至目前為止，Huffy已接獲兩起曲柄鬆脫案例，並造成一人受傷。Huffy指出，回收的車款包括26吋、24吋與20吋的多速車，Howler的部份包括黑色款男車（model K3587）、藍色款男用車（model K4587）以及紅色款男用車（model K6587）；Highland則為白色款女用車（model K4597）以一藍色款女用車（model K6597）。產品序號標示於車架下方與曲柄連結的地方。這些回收車款全數為大陸製造，主要從2007年5月至 2007年7月間銷售於Kmart，售價介於80-100美元。

FSA調降補修市場的碳纖維產品售價 ▲Top

　　受惠於FSA的產品備受Pro-Tour一級車隊知名選手的愛用與肯定，並屢創佳績，有助於其產品需求激增，加上新自動化生產機器的引入與產能的改善擴充，使得 FSA的碳纖維大盤K-Force TT與陶瓷變速器滾輪（Ceramic Derailleur Pulley）產品之生產成本大幅下降約40%，加上產量的增加讓FSA得以提供補修市場經銷商更優惠的價格。為了讓經銷商能以較具競爭力的價格但同樣高品質的產品在市場上競爭， FSA宣布自10月15日起調降碳纖維大盤K-Force TT（型號368-3153、368-3154、 368-3155、368-3156）與Ceramic Derailleur Pulley（型號480-0060、480-0080）的定價，K-Force TT的定價由270.7歐元降為159.9歐元，降價幅度高達41%， Ceramic Derailleur Pulley的定價則降為45.1歐元。

羅馬尼亞與保加利亞自行車市場解析 ▲Top

　　羅馬尼亞和保加利亞皆於今年1月1日正式加入歐盟，由於地理位置相近，這兩個東南歐國家有著很多相似點，如85%以上人口信仰東正教、人民貧窮、吉普賽人多、都在1989年脫離共產、以農業為主、國土都有一小段臨黑海等等。為發掘東歐新勢力，自行車市場快訊總編輯阮素琴於今年歐美展前實地走訪羅馬尼亞3家組車廠以及保加利亞6家組車廠，對兩國的政經與自行車產業發展進行深度的了解。
　　當地的零件與設備大多來自大陸和台灣，其中保加利亞的自行車主要以出口為主（佔80%以上），羅馬尼亞則以內銷為主，隨著加入歐盟，加強出口EU國家則是兩國的共同目標。東歐的製造優勢與發展潛力不容忽視，尤其從今年IFMA中羅馬尼亞的DHS和保加利亞6家組車廠的攤位上訪客不斷的情形可看出端倪，甚至DHS在 8月中才將年產目標設訂在30萬輛，但科隆展後隨即調整為40萬輛…。更精采詳盡的第一手羅馬尼亞與保加利亞自行車市場報導，請參閱10月19日出刊的自行車市場快訊NO.116期。

2007歐美自行車展精彩報導 ▲Top

　　下半年的歐美自行車展一向是業界的重頭戲，眾家品牌新年度的車款與產品無不爭先曝光，除了秀自己、敲新年度訂單，嗅趨勢、尋找新商機、觀摩競爭對手的設計，都是大家最重要的參展課題。今年的德國Eurobike展依舊萬頭鑽動、展氣熱絡；IFMA展則顯得冷清黯淡許多，褒貶皆有；美國Interbike展仍以戶外試乘展 Outdoor Demo取勝，館內展出首日人潮也相當多；至於今年再度與機車展合展的米蘭展則延至11月舉行，不少業者抱怨展期太晚，無實質效益。在產品趨勢方面，整合式車架設計、輕量化碳纖維材質（如奈米碳纖維）、Colorful的零配件配色（搭配車架做整體化外觀）、全避震車、虛擬轉點懸吊系統、復古單速車、29吋大輪車、針對女性幾何開發的車款與相關零配件等趨勢，都值得業者關注。想知道今年歐美展的重點與趨勢嗎？想掌握各大品牌最新的車款、產品設計與創新技術嗎？那你千萬不能錯過10月19日出刊的自行車市場快訊NO.116期！

特別報導

開拓金磚俄羅斯市場必展~Velo Park莫斯科自行車展 ▲Top

　　經濟快速起飛、自行車年需求超過200萬輛的俄羅斯，挾其金磚魅力，成為備受矚目的新興市場！第三屆Velo Park莫斯科自行車展，是唯一在莫斯科舉辦的貿易性及消費性自行車展，預估2007年將有超過60家具規模的當地業者及海外製造商參展，包括Atom、Giant、Specialized、Shimano、Cannondale、Merida、Fox、 Jamis、Wheeler、Santa Cruz、Dahon、Norco等等。Velo Park已成為全球各大品牌與產品進入俄羅斯市場的敲門磚，也是當地進口商、採購商、經銷商以及店老闆必到之展，每年參觀人潮呈倍數成長，商機無窮！攤位額滿為止，前進俄羅斯，您絕對不能錯過這場年度盛會！展期：2008年2/22-2/24 地點：莫斯科 LFK CSKA展覽館輪彥公司Velo Park展專線：04-7350500，7360794-5 洽陳主任

商機無限的2007捷克SPORT Life展 ▲Top

　　2006年捷克SPORT Life運動用品展共有15國328家參展廠商，總計吸引33國 42,023名參觀買主（來自澳洲、奧地利、比利時、保加利亞、加拿大、中國大陸、克羅埃西亞、捷克、芬蘭、法國、德國、迦納、英國、希臘、匈牙利、愛爾蘭、義大利、日本、韓國、拉脫維亞、立陶宛、荷蘭、巴基斯坦、波蘭、羅馬尼亞、俄羅斯、斯洛伐克、斯洛維尼亞、西班牙、瑞士、台灣、烏克蘭、美國）。捷克處於東歐心臟地區，為中、東歐開放最早、經濟成長最穩定的國家，想拓展新興市場的您，2007 SPORT Life是您最佳的選擇！展會名稱：2007 SPORT Life捷克展日期：11月8日~11月11日地點：Bron, Czech

2007國際自行車展期一覽表 ▲Top

2007： ‧10/12-10/14：浙江展 ‧10/16-10/21：巴西國際兩輪車展 ‧10/20-10/22：江蘇展 ‧11/02-11/04：日本東京自轉車展 ★11/08-11/11：義EICMA展（與機車展合辦） ‧11/08-11/11：捷克國際運動用品展 ★11/17-11/18：日本東京國際自行車展 Cycle Mode ★11/24-11/25：日本大阪國際自行車展 Cycle Mode ‧11/30-12/2：中國（深圳）國際自行車暨健身器材展覽會 2008： ★2/22-2/24：俄羅斯自行車展VELO PARK ‧3/13-3/16：台北國際自行車展 ★3/28-3/30：中國北方國際自行車展覽會（天津） ★4/25-4/28：中國（上海）國際自行車展 ★9/4-9/7：德Eurobike展 ‧9/18-9/21：德IFMA展 ★9/24-9/28：美Interbike展 ★代表輪彥組團代理之展會 Tel：04-7350500

財經訊息

台灣出、進口回復二位數成長 ▲Top

　　經濟部國際貿易局依據財政部統計處於10月8日發布海關進出口貿易資料表示，台灣9月單月份對外貿易總額達412.8億美元，較2006年同月成長10.6%，其中出口總值較上年同月增加10.6%，為222.2億美元，進口總值亦較上年同月成長10.5%，為190.7億美元，出超達31.5億美元，較去年同期增加11.2%。累計1-9月台灣出口總值為1787.4億美元，成長8.3%，進口總值為1613.0億美元，增加 6.5%，出超達 174.4億美元，較去年同期增加28.1%。
　　就產品而言，9月份台灣主要出口產品中，電機產品增加42.1%，化學品成長 39.9%，塑膠及其製品增加26.1%，光學照相等器材成長23.9%，機械成長12.4%。主要進口產品如鋼鐵及其製品及車輛運輸設備則分別成長16.5%及52.9%，化學品成長 15.9%，原油僅成長1.9%。就地區而言，9月台灣對十大重點拓銷國家之出口，印度、巴西、越南、西班牙、俄羅斯、南非、土耳其等均大幅超越整體出口成長，分別達 91.6%、39.6%、38.9%、31.7%、30.6%、24.0%、20.8%。

全球景氣保守　台灣經貿預期樂觀 ▲Top

　　根據全球透視機構（Global Insight）於9月發布最新預測指出，今年全球經濟成長率預估為3.6%，較去年減少0.3%；而美國經濟受次級房貸事件影響，則呈現遲緩成長現象，預估僅成長2.0%，較去年大幅減少0.9%；歐元區及日本經濟成長率亦較去年分別減少0.3%及0.2%，預估成長為2.6%及2.0%。連帶今年全球貿易亦受拖累，預測出進口成長率分別為14.1%、14.0%，較去年大幅減少2.0%及1.3%，顯示今年全球景氣呈現成長趨緩格局。
　　至於台灣景氣部份，根據經建會最新公布之台灣景氣概況資料顯示，今年8月景氣領先指標綜合指數為147.0，較上月上升0.4%，同時指標為151.5，較上月增加 1.1%，而景氣對策信號綜合判斷分數為30分，較上月增加1分，燈號已連續3個月出現綠燈，顯示當前台灣景氣表現良好，持續穩定。外銷訂單方面，在歐洲及中國大陸市場需求強勢成長，加以第3季電子資訊產業接單旺季效應的帶動下，今年8月外銷訂單金額達304.9億美元，成長16.32%，再創歷年單月新高。展望未來，在景氣已連續3個月出現綠燈、下半年優於上半年慣性及外銷接單仍大幅增加等利多因素下，今年台灣出口動能仍將有效維繫。

台灣獲得2011年世界設計大會主辦權 ▲Top

　　歷經1年多的申辦過程，台灣台北終於從澳洲墨爾本、法國巴黎、加拿大蒙特婁、西班牙塞爾維亞等全球13個國家19個城市中脫穎而出，在蒙特婁舉辦之最後評選中，獲得國際設計聯盟（International Design Alliance, IDA）全體評審代表的支持，獲得2011年世界設計大會主辦權，目前已由台灣創意設計中心執行長張光民代表我方與IDA簽訂MOU。
　　國際設計聯盟是為了因應全球化及未來跨設計領域的潮流，由國際工業設計社團協會、國際平面設計社團協會與國際室內建築師設計師團體連盟等3個設計組織所組成；2011年世界設計大會也是全球工業、平面及室內設計三大領域整合後首次的世界設計大會。
　　2011年世界設計大會將吸引超過50國全球設計領袖及菁英來台參與，預計將有上千名國際工業、平面及室內設計師及設計科系學生來台參與活動。活動群除IDA 國際設計年會外，尚包括大規模的國際設計展覽、國際性設計論壇、國際設計工作營、設計公司參訪及設計之旅…等，另外亦有上百件設計相關活動在台舉辦，活動場域擴及全台，將會是台灣有史以來最大型的設計活動。辦理世界設計大會亦將帶給台灣全面性的國際曝光機會，提升國家品牌形象，帶動文化觀光，並以設計創造商機與更高階的經濟效益。

歐盟加大要求人民幣升值力度 ▲Top

　　據《金融時報》報導，歐盟將加大壓力，要求中國政府重估受到嚴格管理的人民幣匯率。隨著中國對歐出口不斷增長，中國9月對歐洲的貿易順差已達到 240億美元，加劇了歐盟對中國匯率機制的日益不滿。今年初，歐洲已取代美國成為中國最大的出口目的地。歐元區13國部長上週取得了新的突破，他們首次發表聲明，承認對歐洲而言，人民幣匯率水平比美元兌日元匯率水平更令人擔憂。

中國9月貿易順差239億美元 ▲Top

　　中國官方日前公佈中國9月對外貿易順差達239億美元（約台幣7,810億元），今年前9個月累計貿易順差也超出去年全年總額。中國海關在網站公佈的數據顯示， 1-9月的貿易順差總金額為1,857億美元（台幣6兆686億元），高出去年全年的1,775 億美元（台幣5兆8千億元）。數據顯示，9月順差金額為史上第四高；前三高分別發生在今年6月、7月和8月。此外，9月份出口額較去年同期成長2.28%，達1,125億美元（台幣3兆6,765億元）；進口額成長1.61%，為886億美元（台幣2兆8,954億元）。

中國發改委：10月鋼價仍將上漲 ▲Top

　　根據中國國家發展和改革委員會對中國30個省（區、市）主要鋼材市場監測， 9月份中國鋼材價格持續小幅上漲，漲幅有所擴大。主要鋼材品種綜合平均價格為 4,484元人民幣／噸，與8月相比上漲3.70%，與去年同期相比上漲13.79%。在鋼材品種中，建築用鋼的漲幅最大，平均價格為3,973元人民幣／噸，與8月相比上漲 5.57%，與去年同期相比上漲26.11%。其他如板材、不鏽鋼板、管材、型材的價格，也較8月有不同幅度的上漲。
　　中國發改委表示，入秋後，各地建築施工量增加，加之國際鋼材價格走高、鋼材出口量仍然較大等原因，9月份鋼材價格上漲更為明顯。預計10月份，鋼材出口形勢不會有太大變化，加之部分鋼廠因成本增加上調了出廠價格，以及一些鋼廠生產設備將進行檢修等，鋼材價格將繼續保持強勢運行。

國內業界動態

「日本運動自行車SPORT BAA標誌制度」說明會 ▲Top

　　日本運動自行車SPORT BAA標誌制度於2007年10月1日開始實施，為進一步協助推動此標誌制度，TBEA特別邀請日本社團法人自轉車協會理事長Yoshizo Shimano 島野喜三一行7人，訂於10月31日（三）下午1:30-5:30，假財團法人自行車暨健康科技研究發展中心三樓會議室，舉辦「日本運動自行車SPORT BAA標誌制度」說明會，敬邀相關及有興趣聆聽此說明會的廠商踴躍派員與會。說明會現場聘有現場重點口譯人員，並備妥日本社團法人自轉車協會提供的說明會相關資料之中文譯本書面資料。
　　「日本運動自行車SPORT BAA標誌制度」說明會：主講人：日本社團法人自轉車協會、財團法人日本車輛檢查協會及財團法人自轉車產業振興協會技術研究所等講師4名議程如下： 13：00～13：30報到 13：30～13：40主持人致詞（TBEA理事長楊銀明、日本自轉車協會理事長島野喜三） 13：40～15：20日本運動自行車 SPORT BAA標誌制度內容說明 15：20～15：30休息 15：30～17：30日本運動自行車SPORT BAA標誌制度內容說明Q&A 17：30：散會

捷安特大陸電動自行車年營收增50% ▲Top

　　由於持續看好大陸電動自行車市場，捷安特正積極投入電動自行車的研發、行銷，從今年起至2010年，其電動車的年營收成長都會超過50%。而捷安特電動車產銷目標，估計在2010年可達到100萬台。為因應中國市場對電動自行車的需求， 2003年起捷安特開始在昆山廠研發生產，2005年擴編成立電動車事業部，去年更擴大設立獨立的捷安特電動車公司，派遣原台灣研發總部的陳桂耀經理擔任總經理，投入龐大的資源，專責電動車的研發、生產與銷售。

美利達大陸高級車熱銷 ▲Top

　　挾著奧運金牌車的名號及在中國大陸各地贊助自行車賽選手的成功宣傳，美利達高級車在大陸內銷市場銷售明顯增溫，該公司自結9月份大陸市場營收近1,300萬人民幣，較去年同期成長近六成，創下歷史新高，且有約100萬元人民幣的獲利產生，美利達中國所轉投資的17家行銷子公司，首度全部都賺錢。
　　美利達公司表示，由於高級品牌與產品力的發酵，使該公司售價在1,000-2,000 元人民幣的高級自行車，今年初以來在對岸熱烈流行開來，累計其目前銷售台數已較去年同期增加了三成，讓美利達在大陸高級車的銷售金額首度超越平價車，且每輛自行車平均銷售單價也由500元人民幣提高至700元，大幅成長了四成。為全面搶攻大陸民眾購買高級車的運動休閒商機，美利達現已加緊展開在山東德州的大型自行車工廠興建計畫，預計要在農曆年前完成建廠工作，明年第一季開始建置生產線，第二季正式投產。其初期年產能目標訂為50萬輛，以組裝中、高級車為主，未來尚可進一步擴充至200萬輛，將市場推廣到鄰近的日本與韓國。

豪億舉辦2008 GT新車發表會 ▲Top

　　擁有三十多年歷史的GT，在10月9日由台灣總經銷─豪億，舉行了「2008 GT新車發表會」，吸引數十位店老闆與會，一睹GT新車的迷人風采。這次引進的08年GT 新車，包括了AGGRESSOR、AVALANCHE、GTR Series、Marathon、Force、Legato、 Nomad、Outpost、Transeo、Zasker等系列。其中AVALANCHE系列車款，車架採用 Triple Triangle造型設計，液壓成型下管由Hydro 6061鋁合金製成，搭配碟煞座與可拆卸式吊耳，更設計成符合東方人身型的專用幾何，顯示出GT對亞洲市場的用心。而Zasker系列選用一體成型更輕更薄的碳纖車架，佐以獨家Triple Triangle 設計，加上可替換式吊耳，整體輕量與剛性兼具。另外多數系列皆推出了針對女性車友設計專用幾何的車款，如AG-26L、NO-LTD等女用車。所有車款的價格從入門級數千元到專業級數萬元不等，供各階層車友挑選。豪億執行長陳建良強調，08年的 GT新車皆附有中文保證卡，透過完善的售後服務，讓車友選購GT更安心。另外豪億也引進了08年GT新款車架，滿足喜歡自行組車DIY的朋友。
　　會上更邀請到GT的研發經理Robert Stemen，為與會貴賓介紹08年GT新車所採用的專利技術，如GT獨家的獨立傳動Independent Drivetrain、防咬死功能的 Anti-Squat、Reduce Pedal Feekback降低騎乘時的震動不適；而Carbon Frame技術則針對不同用途，採用不同的材質與加強不同的位置；以及其招牌三三角設計（Triple Triangle）等，讓所有店老闆對於GT的了解更上一層。

愛地雅累計前8月轉虧為盈 ▲Top

　　自行車大廠愛地雅波蘭廠歷經兩年連續虧損後，據工商時報報導，波蘭廠今年初在新任總經理周濟群上任後，生產線重新部署，增加了預裝線，讓組裝速度更為流暢，不會因臨時等待供料而中斷；另外周濟群到任後，接單也改為以中高價為主，目前波蘭廠每輛自行車平均接單價，已達230美元左右，較去年度增加了三成。
　　愛地雅波蘭廠2005年虧損約新台幣3千萬元；去年則因流失大客戶法商迪卡儂訂單，持續虧損約2千5百萬元，成為愛地雅各轉投資事業的最痛。愛地雅表示，在派人前往重新整頓營運後，累計今年前8月營收已達新台幣3億6千萬元，較去年同期成長105%；自行結算並有一百餘萬元的獲利產生，開始轉虧為盈。

08年台北國際自行車展　攤位預訂一空 ▲Top

　　2008台北國際自行車展覽會受理報名僅四週，攤位便已預訂一空，大出早先外界預料。本屆台北國際自行車展會，選在落成不久的南港展覽館舉辦，可望打破歷來的展出面積。2008台北國際自行車展覽會將於3月13-16日舉行，目前得知屆時館內標準尺寸的攤位已多達2,600個，此數字顯示將有新廠商參與展出。根據主辦單位外貿協會統計，捷安特、美利達、愛地雅、建大、Shimano、SRAM、Maxxis、 Topeak、Campagnolo、Fulcrum、Hayes、Continental、Colnago及DT Swiss等廠商，都預訂了更大的攤位，以求能展示更多的新產品與新技術。隨著2008台北國際自行車展覽會的到來，預料將帶出車界一連串的互動與激盪，從成車、研發到修補零件，勢必都將精銳盡出，呈現出最新的設計、潮流、創新與市場趨勢。

自行車上市公司10月18日股價表現 ▲Top

　　2007年10月18日自行車上市上櫃公司收盤股價情形，川飛8.10；日馳8.78；利奇16.00；正新67.60；建大32.90；華豐10.00；巨大76.20；美利達67.00；愛地雅 23.05；明安76.50；必翔73.80。

國外業界動態

巴黎兩輪展目標欲成為歐洲第二大展 ▲Top

　　兩年一度的巴黎兩輪車展Mondial du Deux Roues圓滿落幕，根據展會主辦單位表示，今年參展人數較2年前大幅成長，前往參觀最新自行車與機車產品的人數則共有383,487人。與前兩屆展會相比，2007年的巴黎兩輪車展往前跨進了一大步，展覽的3號展館佔滿了195個攤位，較2003年及2005年的展會均成長許多；然而主辦單位擁有更高的期望與野心，希望能超越米蘭展EICMA及科隆展IFMA，成為繼 Eurobike展後規模第二大的歐洲自行車展。而巴黎兩輪車展要想達到所期望的國際亮相水準，便須吸引更多國外參展廠商及代理商；另一方面，展覽舉辦的城市和地點必須備齊所有成為重要展會的條件，包括市議會須致力推廣自行車使用，以改善交通壅塞問題。

Shimano俄、烏經銷將異動 ▲Top

　　Shimano目前正與Rapala合作設立聯合銷售公司，而原公司Shimano Eurasia的所有營運動作將在11月底之前停止，12月開始改由名為Normark Russia的新公司接手。Normark Russia將負責Shimano在俄羅斯與烏克蘭的釣具經銷，至於自行車零部件則只有在俄羅斯銷售。Shimano總共投入了500萬歐元在Normark Russia的建造上，其他部分則由Rapala VMC投資。總公司位於Helsinki的Rapala，是釣具生產的領導品牌，旗下共有29家子公司，銷售其產品至全球140個國家。而在歐洲， Rapala則負責經銷Shimano的釣具產品至12個國家。過去Shimano與 Rapala在俄羅斯皆有自己的銷售公司，之所以會有進一步的合作動作，Shimano對外宣稱，為了因應俄羅斯與烏克蘭快速成長的市場，必須凝聚分散的力量，一起為開拓市場打拼，以期增加兩個品牌的市佔率。

東京電單車展　新奇電單車亮相 ▲Top

　　日本東京電單車展上，展出多種設計新奇的電單車。新款的三輪電單車有靠背的座椅，可以自動調教高度，方便上下車；座位上還設有感應器，提示司機遇到障礙物時，會自動減速繞行，亦適用在行人道穿梭。今次參展的電動車，靈感主要來自太空艙座椅設計和日本漫畫等，設計師希望結合汽車和電單車的功能，突破傳統，創造環保節能的電單車。

大陸業界動態

巴西對自行車曲軸連桿和自行車輪胎等三種中國產品增收反傾銷稅 ▲Top

　　巴西發展、工業和外貿部於10月5日宣佈對眼鏡架、自行車曲軸連桿和自行車輪胎等三種中國產品增收反傾銷稅。其中從中國進口的自行車曲軸連桿附加關稅為 1.56美元／公斤，自行車輪胎的附加關稅為1.45美元／公斤，有效期到2008年12月 18日。

安徽省電動自行車11月1日起統一登記上牌 ▲Top

　　安徽近年來的電動自行車發展速度極快，為減少交通安全隱患，保障道路暢通，並打擊盜竊電動自行車犯罪，根據《安徽省道路交通安全管理規定》，安徽省公安交通管理部門將對電動車進行上牌管理。經安徽省財政和物價部門批准，電動車號牌工本費為每輛12元，其中含登記證工本費2元，列入城鄉低保人員在辦理登記時，憑本人身份證和城鄉低保卡，可免收此費用。車主須持身份證或戶口名簿、購買車輛的發票、車輛出廠合格證、申請登記表等證件，到各地規定登記點辦理上牌手續後方可上道路行駛，行駛時最高時速不得超過15公里。另外也規定殘疾人機動車輪椅車也要登記上牌，免收工本費。
　　此次安徽的電動自行車上牌，規定範圍在今年5月1日之前購買，獲得國家電動車生產許可證的企業生產的電動車，和在今年5月1日之後購買，符合國家規定生產標準的電動自行車。對於在5月1日之前購買的無生產許可證的企業生產的電動車，將對其發放臨時通行標誌，有效期不超過3年，民眾可登錄安徽省公安廳網站交警總隊主頁（www.ahga.gov.cn）查詢中國電動自行車生產許可證獲證企業名單。

滄州將整治電動車交通違規 ▲Top

　　滄州市日前召開開展集中整治市（縣）城區交通秩序專項行動新聞發佈會，自即日起，滄州市將對城區交通秩序進行「八整治」。據了解，整治電動自行車和電動三輪車的交通違法行為：對電動自行車走機動車道、在非機動車道超速行駛等交通違法行為逐一進行糾正和處罰，對禁行路段、時段內的貨運電動三輪車嚴加管控，逐步將不符合非機動車國家標準的電動三輪車清理出城市中心區道路。滄州市政府有關人士在新聞發佈會上表示，一座城市的交通秩序不僅關係到千萬戶民眾的切身利益，同時也體現了這座城市的品位和市民的素質。

天台8批次電動車抽檢無一過關 ▲Top

　　據《台州商報》報導，天台工商局抽樣檢測市場上銷售的8批次電動車，經質量技術檢驗部門檢測，全部不合格。抽檢的電動車存在的主要問題包括充電後最高車速過快、整車重量超標、說明書（技術參數和性能指標）不符合標準要求。今年以來，天台市工商部門已受理多起電動車質量糾紛。因此，工商部門提醒消費者，一般一輛品質好的電動車，其出廠價在1,700-1,900元之間，加上經銷商家的各種稅費，一般售價在2,000元以上。
　　電動自行車配置選擇不僅僅是成本和使用壽命問題，更主要的是騎行者的安全問題。關於配置狀況，消費者一般可以從幾個方面入手：一要看外觀，如外露部件表面是否清潔無污漬；鍍鉻件色是否均勻、光亮、無色差；二要瞭解整車技術指標，主要有車速、續行里程、百公里耗電、電機功率、充電器和控制器的技術參數、電池的品種和特性等；三要試騎瞭解性能，如煞車的制動性能、實際的騎行距離、惡劣騎行條件（如負載超重、上坡、路況較差）下車子的騎行狀態等問題。

大陸資訊

中國機場建設費續徵至2010年 ▲Top

　　中國民航總局網站公布，針對「一金一費」（民航基礎設施建設基金和民航機場管理建設費）做出重大調整。在民航總局的爭取下，國務院已批准延續機場建設費徵收政策至2010年，同時調整機場建設費使用範圍。「一金一費」是用於民航建設和發展最重要的中央財政資金來源。近年來由於中國民航發展快速，原有的「一金一費」政策已經不能適應新的形勢。
　　民航總局認為，航空公司資產負債率過高、航油成本過高、在國際市場上競爭力不足；機場建設任務重、資金嚴重缺乏、發展不平衡，尤其是支線航空發展緩慢、小機場虧損嚴重等諸多問題，是促使新政策出爐的原因。民航總局財務司司長周來振指出，這次新政策受益最大的是中小機場和支線航空。根據新的「民航中小機場補貼管理辦法」，將對吞吐量在500萬人次以下的中小機場進行補貼。除去目前年吞吐量在500萬人次以上的19個機場，大陸80%以上的機場都能獲得補貼。

中國經濟出現多項過熱現象 ▲Top

　　匯丰發表研究報指出，中國內地經濟出現多項過熱現象，包括物價、股市及樓市方面；該行認為中國政府要盡快推出措施刺穿泡沫，若容許泡沫再放大，則只會帶來更大幅的經濟收縮。匯丰預期大陸官方將會於「十七大會議」上針對有關問題推出措施，可能措施包括徵稅、出售國有股、收緊銀根、大幅加息及人民幣升值；若泡沫爆破，未來數季大陸經濟增長將由12%放緩至8%。

中國今年第八次上調利率 ▲Top

　　根據BBC報導，中國人民銀行10月13日宣佈：10月25日開始，上調存款準備金利率0.5個百分點至13%，這是今年內中國第八次漲息。基於對通貨膨脹和經濟過熱的擔憂，中國同時在今年內對房地產、汽車和其他工業等投資實施限制。中國國家統計局在9月11日公佈8月份通脹率為6.5%，達十多年來的最高值。市場人士分析認為，這次上調存款準備金利率，將可凍結銀行體系資金超過1,800億美元。

活動視窗

11月10日恆春半島美利達盃自行車賽 ▲Top

　　第二屆恆春半島美利達盃自行車賽，將於11月10日（六）上午8點30分在大鵬灣風景區管理處舉行，路線自東港大鵬灣環灣道路繞一圈後，將行經高速公路林邊交流道右轉→林邊鄉 →佳冬鄉→屏南工業區→水底寮→加祿→內獅→枋山→楓港→海口→車城→恆春鎮鎮內→出火→永靖→新莊→港口→風吹沙→龍磐公園→鵝鑾鼻→砂島→香蕉灣→船帆石，最後抵達海拔250M的社頂公園，全長約97公里；項目則分有公路車組與登山車組。凡對長途競賽有興趣，而且身心健康、競爭力強者皆大歡迎報名參加，每人報名費用700元或1,600元（贈品不同）。
　　報名截止日期為10月20日，請填寫報名表連同報名費郵寄至台灣超級鐵人三項協會，地址：900屏東郵政19-7號信箱，黃麗淑收；連絡電話：08-7376268、 7361007；0929-589858；0931-736937；傳真：08-7369932；或上美利達網站 www.merida.com.tw 查詢詳情或下載簡章、報名表。

11月11日探索墾丁美利達單車逍遙遊 ▲Top

　　想一探墾丁的美好景緻，用單車也能辦到！「2007探索墾丁美利達單車逍遙遊」將於11月11日（日）上午8時於墾丁國家公園管理處舉辦，除了適合一般民眾的輕鬆路線外，還有針對進階車友的挑戰路線；一般路線將自墾丁國家公園管理處大門口出發，經墾丁大街→船帆石→砂島→鵝鑾鼻燈塔折返，全長約22公里；而挑戰路線則同樣自墾丁國家公園管理處大門口出發，經墾丁大街→船帆石→砂島→鵝鑾鼻燈塔→龍磐公園→風吹沙→啞口港→港口→佳洛水折返→港口→啞口港→風吹沙→往大草原→社頂公園→林務局森林管理處→大彎，再返回墾丁國家公園管理處，全長約50公里，因難度較高，僅適合有經驗且體力好的車友報名參加。
　　報名自即日起至10月25日止，報名費用為300元或1,200元（贈品不同），可洽美利達高屏地區主要經銷商或台灣超級鐵人三項協會報名，台灣超級鐵人三項協會電話：08-7376268，傳真：08-7369932，Email：fls8888@yahoo.com.tw；也可上美利達網站 www.merida.com.tw 查閱下載活動簡章、報名表、受理報名地點等資料。

11月17日小琉球鐵人二項挑戰賽 ▲Top

　　屏東縣琉球鄉公所、大鵬灣國家風景區管理處主辦的「小琉球鐵人二項挑戰賽」，將於11月17日（六）下午1點在海上明珠「小琉球」舉行，競賽距離為路跑12.5公里、自由車環琉球島嶼4圈、路跑12.5公里（時限5小時），歡迎有興趣者報名參加。
　　報名即日起至11月5日止（郵戳為憑），11月6-10日止報名則費用另計，限額 600名，額滿後恕不再接受報名。請將報名費用以轉帳或購買郵局匯票繳交後，將收據連同報名表郵寄至：900屏東郵政19-7號信箱，黃麗淑小姐收，不接受現場報名；傳真報名請附上繳費收據影本、報名表、健康聲明書。台灣超級鐵人三項協會連絡電話：秘書長鄭文章：0931-736937；黃麗淑：0929-589858；E-mail： fls8888@yahoo.com.tw；tst.corp@msa.hinet.net；傳真：08-7369932；台灣超級鐵人三項協會網站：tstc.myweb.hinet.net。

11月17日女性單車入門教室 ▲Top

　　現今自行車已普遍成為大眾的休閒娛樂運動，為普及自行車運動人口，讓自行車成為大家生活中的好伙伴，自行車騎士協會特別針對不會或不善於騎自行車的女性，以及想要更進一步瞭解自行車的朋友，於11月17日（六）在台北市社子花卉廣場舉辦女性單車入門教室，讓民眾在一天之內經由專家的指導後，學會騎乘自行車並對相關知識更加瞭解。課程內容包括基本騎乘技巧練習、交通規則的認識、其他相關小技巧、自行車休閒運動入門概念以及自行車道實際騎乘等。
　　
　　活動費用每人600元，即日起受理報名，每場100名額滿截止。欲報名者請先致電自行車騎士協會告知，並於3日內將報名費以支票、郵政匯票、現金袋方式，連同報名表親自或郵寄至自行車騎士協會。活動詳情請洽自行車騎士協會，張毓婷小姐，電話：02-22152585，地址：231台北縣新店市安康路三段710號1樓，網址： www.cyclist.org.tw。

11月25日浪漫愛河全國鐵人三項競賽 ▲Top

　　由高雄市體育會主辦的「2007浪漫愛河全國鐵人三項競賽」將於11月25日（日）下午1點在高雄市愛河舉行，競賽距離為亞奧運標準賽程51.5公里（游泳1.5公里、自行車40公里、路跑10公里），競賽時限－游泳50分鐘、自由車100分鐘、路跑80 分鐘，合計3小時50分，凡對鐵人三項運動有興趣、身心健康之民眾均可繳費報名參加，未滿20歲者，須附家長或監護人同意書。
　　即日起至10月30日報名截止，限額500名，額滿提前截止，報名費用每人2,300 元、團體報名10人以上9折、20人以上8.5折、30人以上8折，須同時報名。費用請轉帳至高雄市合作金庫港都分行，帳號：5241-717-32631-3高雄市體育會鐵人三項委員會；或以匯票或現金袋，連同填妥報名表、切結書、身分證正反面影本及銀行轉帳收據一同掛號郵寄至：80099高雄郵局第2691號信箱，侯文竣先生收，聯絡手機：0939-152678。活動詳情請上高雄市體育會鐵人三項委員會網站 www.ironman.url.tw 查詢。

11月24「苗栗2007遊山觀海挑戰100」單車活動 ▲Top

　　苗栗縣政府於11月24日主辦「苗栗2007遊山觀海挑戰100」單車活動，帶領民眾騎單車領略苗栗的美。活動集合地點為苗栗縣政府廣場，將騎經民族路→苗六線 →後龍十班坑→台一線→西湖二湖→白沙屯→通霄火車站→苑裡慈和宮→山腳→三義火炎山→鯉魚潭水庫觀景台→卓蘭西坪→台三線→新開→南湖國小→大湖酒莊→ 汶水老街→福基→公館環山道→新東大橋→經國路→玉清路→縣府廣場，全程約 100公里，騎完全程者可獲頒銅質獎章乙面。
　　報名截止日期為11月14日，報名免報名費，請上苗栗縣政府勞工局網站 www.miaoli.gov.tw/laborer 下載報名表，本活動一律採傳真報名。 Fax：037-332359，報名服務專線：037- 357040-202。

生活資訊

台鐵規劃自行車可上電聯車 ▲Top

　　若要攜帶自行車搭乘台鐵旅遊，目前只能包租單一電車車廂或租專列，通常只有自行車團體舉辦活動時才能成行。為因應攜帶自行車的旅遊趨勢，交通部台灣鐵路管理局日前表示，正規劃在新採購的EMU800型電聯車上設置自行車擺放區，讓旅客攜帶自行車上車，初步規劃，自行車運費與旅客票價相同。
　　配合政府推動自行車旅遊，推廣環保健康概念，台鐵局表示，預計2009年交車的370輛EMU800型電聯車，將在列車前後兩端規劃自行車擺放區，供旅客攜帶自行車同行。台鐵局表示，未來每列車可擺放的自行車數量仍在評估中，運費初步規劃按照復興號的旅客票價計算，也就是一人一車各買一張票。現階段台北捷運攜帶自行車採人車合併收費，單趟不限里程，一律全票收費，攜帶腳踏車單程票每張新台幣100元。

歐元漲　歐系品牌價飆 ▲Top

　　歐元升值超過7%，目前仍不斷挑戰新高，導致許多歐系品牌都開始調漲，漲幅不小。以頂級皮革搭配精緻做工聞名的香奈兒，漲價部份包括包包、鞋子及飾品，平均漲幅高達23%，經典款菱格包就貴了15,000元。而BMW更直接宣佈，所有在7、8 月之後生產的車子，漲幅在0.58-6.69%之間，原本700萬元出頭的760現在得多付47 萬元；漲幅不多的X5也得多付3萬元。而歐系的保養品，從去年開始價格也不停往上調，漲幅甚至高達12%。

悠遊聯名卡儲值收費踩煞車 ▲Top

　　四家發行悠遊聯名卡的銀行包括中國信託商銀、台新、台北富邦及國泰世華銀行，至今發行合計逾80萬張。使用悠遊聯名卡時如果餘額不足，悠遊聯名卡會從持卡人信用卡帳戶自動加值500元；如今自動加值要收手續費，台新收3元、中信銀收 5元，北富銀和國泰世華收7元。但一次自動加值500元、收費7元，費率等於1.4%，以現在銀行年利率0.35-0.75%計算，儲值費率幾乎是最優惠活存利率的兩倍。目前中信銀已宣布開始收費，至於台新、台北富邦及國泰世華原本計畫7月收費，但擔心消費者反彈，遂延到明年1月才開始收費。消息一宣佈立即引起諸多爭議，台北市政府消保官陳柏菁10月16日主動邀集台北智慧卡公司及四家發卡銀行協商。北富銀、國泰世華經過協商之後，同意在98年1月1日之前免收手續費；台新原訂明年1 月1日開始收費，經協調後初步同意98年1月1日前取消收取每筆3元的手續費，及暫緩原規畫得紅利積點回饋方案，並於一週內回覆。至於中信銀則以製作成本、使用者付費等理由，堅持繼續收費，並表示若現在停收，無法對先前已被收費的持卡人交代。

Google、Yahoo競逐生活資訊地圖服務 ▲Top

　　Google繼四月時將台灣地區地圖納入其地圖服務Google Maps後，11日則發表台灣版的Google Maps，除了具備基本的地址與地名查找功能，更新增了商家搜尋及線上登錄功能，讓使用者能搜尋已登錄的商家位置。Google產品經理林裕寬說，過去部分地圖與衛星照片不同步、對不齊的問題，亦隨台灣地區之衛星空照圖的問世而同步更新。
　　而Google的最大對手雅虎奇摩，也選在Google發表地圖服務的同一天，發佈其與友邁科技（UrMap）合作之「生活+地圖」服務。雅虎奇摩自2004年起經營生活+服務，並與台灣客服公司合作，以累積的百萬筆各類型商家資訊為基礎，僅在其生活+頻道中提供商家資訊的地圖位置，至今才把地圖服務獨立成單一頻道，與美國母公司網站早有專屬地圖查找服務Yahoo! Local Maps不同。Google並同時推出可供手機上網查找地圖的Google行動地圖軟體，支援J2ME的上網手機，以及彩色黑莓機與微軟Windows Mobile 2003 5.0以上版本的用戶，只要上網下載並安裝地圖瀏覽軟體後，即可使用手機查找Google Maps。而雅虎則尚未推出手機地圖服務，但表示已在規劃中。

健康補給站

吃巧克力趕走低落情緒 ▲Top

　　日前澳洲新南威爾斯大學在調查3,000位民眾之後，發現巧克力可以趕走人們低落的情緒。3,000位受訪者中，有將近一半的人在情緒低落時，會出現想吃巧克力的慾望，醫生表示這是因為巧克力含有類似腦內嗎啡的鎮定劑，在人體出現壓力和焦慮反應時，吃巧克力自然有助於情緒的舒緩。有趣的是，一般民眾在出現想吃巧克力的慾望時，多數並沒有察覺，自己的情緒正處於低落。受訪者說：「我沒有把低落和巧克力兩者連在一起，但事後證明的確是，我想巧克力就像咖啡，讓我開心起來，現在聽到巧克力是個情緒舒緩劑，我覺得很有道理。」

研究顯示　紫外線燈管易傷眼 ▲Top

　　經常做為消毒、滅菌的紫外線燈管，如果不慎使用，也可能造成意外；一所國小的學童和家長便因為集體在紫外線燈管下活動，紛紛出現眼睛疼痛和視力模糊等症狀。台北榮民總醫院毒物科醫師提醒，市售各種配有紫外線光源的烘碗機或消毒鍋越來越普遍，但業者卻少有標示紫外線強度或張貼警語。醫師表示，家長應叮嚀孩子千萬勿直視紫外線燈管，以免出現傷害而不自知。

頻換台比長時間看電視　眼睛更易疲勞 ▲Top

　　最近一項研究指出，當眼睛盯著電視螢幕時，在變換頻道的瞬間，是對眼睛刺激最大的時候，因為多數電視在改變頻道的剎那，螢幕會出現全黑、然後突然變亮，這一瞬間會對眼睛造成刺激與不適應。而頻繁換台的結果，會比長時間看電視更容易導致眼睛疲勞。專家建議，在變換電視頻道時，最好閉上眼睛；或在換台之後多眨幾下眼睛，可以刺激眼睛淚腺的分泌；或輕輕按摩眼睛四周肌肉，以紓解眼睛疲勞。

業界徵才看板

誠徵　語文翻譯高手 ▲Top

條件資格：語文相關科系畢優先考慮，熟悉德文、法文或其他歐洲語系且具稿件
　　
　　　整合能力，對自行車或戶外相關活動資訊有興趣！喜愛騎自行車者或
　　
　　　有相關經驗者為佳！請自備履歷資料寄至：輪彥國際有限公司／50095彰化市自強路193號
　　
　　　或e-mail：cycling@mail.wheelgiant.com.tw

輪彥快報

自行車輪組面面觀~單車誌No.34發燒出刊！ ▲Top

　　隨著暑假的結束，年度新車靚品也在德國Eurobike自行車展首度亮相，結合科技、時尚元素並強調輕量化、人體工學、整合概念與簡約風的自行車產品，已成為新設計標竿，想知道2008年流行什麼嗎？本期有來自德國Eurobike的第一手報導。
　　近年來系統化設計的輪組相當流行，品質優劣深深影響騎乘速度、舒適性、操控穩定度、踩踏力量傳輸效率與破風性。市售輪組百百種，售價從近萬元到十幾萬不等，如何挑選一款理想的輪組？市售輪組的測試評比哪個勝出？如何進行輪組的維修與調校？本期單車誌傾囊相授。輕薄短小且攜帶方便的折疊車，讓許多人為之瘋狂，如果你還沒有折疊車那就太扯了！趕緊瞧瞧本期的市售折疊車大集合，挑一款跟自己最速配、最麻吉的小輪徑折疊車吧。
　　時序漸漸進入秋天，秋高氣爽適合賞楓與嚐蟹，更是騎騎單車野餐的絕佳季節。單車野餐需要準備哪些給絲？哪裡有單車野餐的好所在？本期台灣騎透透特別企劃 3條單車野餐旅遊路線與野餐食譜，快和三五好友結伴郊遊去。除了騎車郊遊外，暑假也是車友騎車環島的旺季，想知道環島後怎麼製作個人化的紀念證書嗎？育幼院的小朋友如何克服萬難完成環島挑戰？本期要帶你體驗幼童環島的艱辛歷程。
　　愛騎單車的車友中可說是臥虎藏龍，藝人孫國豪其實是下坡車好手，單車美型女徐郁芳不但愛騎車更將單車與工作結合在一起，建中學生許自雄除了是三鐵好手還身兼健美先生！不用羨慕別人的單車生活精采，本期單車誌再推出BMX教學，要讓擁有叛逆血液的車友大大耍帥一番！
　　想知道哪裡有好吃、好玩？想得到最新、最實用、最精采、最豐富、最好玩、最休閒、最好康的單車資訊？9月14日出刊的單車誌No.34，您絕對不能錯過！

中國自行車&電動車採購指南CBS！ ▲Top

　　感謝大陸業者的鼎力支持與肯定，由輪彥公司所出版的2007-2008 China Bike & E-Bike Top Suppliers（CBS）已於5月份上海展期間正式出刊；產品內容豐富多元的CBS，涵蓋全中國優質的自行車、電動自行車製造商企業代表，以及許多實用性資訊與產業相關報導，可說是全球組車廠與貿易商欲採購大陸自行車、電動車與相關零配件最實用的採購指南與寶典！在上海展期間也獲得國外買主的一致好評。下半年CBS將積極發行全球各大OEM展以及東歐、俄羅斯展與巴西展，為廣告主開創更多的商機與效益。歡迎有興趣與需要的業者免費索取。
　　CBS索取專線：（台灣地區）04-7350500，04-7350030、（上海地區）512-57515789、（廣東地區）755-81789589、（天津地區）22-28137969、（杭州地區）0571-81605295。

最發燒的「自行車環島完全手冊」！ ▲Top

　　近年來單車環島風氣相當盛行，加上行政院通過將每年5月定為自行車月，經濟部也積極推動單車環島認證，吸引愈來愈多車友積極規劃挑戰單車環島，不管你是為了挑戰自我、圓夢或為了公益而騎，美麗且熱情的寶島台灣都值得車友騎著愛車細細品嚐、體驗感動！
　　有鑑於很多人對於單車環島規劃缺乏詳盡且有系統的資訊可參考，單車誌特別企劃坊間第一本的「自行車環島完全手冊」，從出發前的準備到行程與路線的規劃，以及環島必備裝備、基本騎乘與維修技巧到詳實的地圖、里程表及高度表，以及住宿、各地小吃與維修補給站等資訊一應俱全，還有單車環島達人黃進寶、林惠忠、何麗卿、胡榮華、林建明、馬克褚的寶貴經驗與建議分享，提供想單車環島的朋友Total Solution，就算你是單車菜鳥，只要這本手冊在手，絕對能幫助大家一圓環島夢！
　　很多人問：單車環島會很難嗎？連81歲的老伯與9歲的小朋友都能完成，你，還懷疑什麼？資深廣告創意人孫大偉懷抱了42年的單車環島夢想，終於在去年帶著心臟監測器毅然成行，花了19天，終於完成全長1,215.67公里的環島夢，精神與執著令人佩服！高齡73歲的台灣自行車教父-巨大公司董事長劉金標，在5月21日完成 15天、925公里的單車環島之行，除了自我挑戰，也希望身體力行為推動台灣成為自行車島而騎。劉董事長說，人生不能留白，想做的事就要馬上去做，現在不做，以後也不可能實現了！
　　讓眾車友引領企盼的「自行車環島完全手冊」首刷已於5月初在全省書局、車店以及萊爾富、全家、OK便利商店上架，二刷於7月1日也在全省通路上架，車友也可來電購買：04-7350500、04-7352555洽發行部。

輪彥2007-2008 TBS自行車採購寶典CD出爐囉！ ▲Top

　　感謝業界的鼎力支持的通力合作，讓輪彥公司所編整發行的2007-2008自行車採購寶典-TBS（Taiwan Bicycle Source）能順利付梓，並在今年台北展正式出刊！今年TBS的產品內容與廠商資料更完整，也成為台北展上國內外買主爭相索取的最佳採購指南首選！再次感謝買主的肯定與愛用，更感謝業者的支持與肯定，讓TBS 再度榮登最完整、最實用的採購指南！業者所引領企盼的TBS光碟已順利完成製作，並於5月開始寄送全球買主，也歡迎業者免費索取。
　　為了讓廣告主的產品宣傳力度能更無遠弗屆，並為廣告主創造最大的效益，輪彥也將加大發行的精度與廣度，除了全球重點自行車展會走透透之外，也將加強東歐等新興市場的開發，以回饋業者長期以來對TBS與輪彥公司的厚愛與支持！更歡迎大家能給我們指教與建議，讓我們的服務品質能更提升、更符合大家的需求。
　　TBS CD-ROM索取專線：04-7350500，7350030

每日焦點新聞看板、當日自行車廠商股價表現、航空、火車、好書資訊 ▲Top

　　輪彥自行車資訊網站 www.wheelgiant.com.tw 提供每日焦點新聞財經與全球主要城市的氣象資訊，為您將每天最重要的新聞一網打盡，讓您不用翻報便知天下事！想知道自行車業上市、上櫃公司當日的最新收盤行情與漲跌幅度嗎？想查詢火車班次、航空班次、想看書培養管理思維、想知道哪裡有美味的小吃、想送電子賀卡給親朋好友，請快點進我們的「生活資訊」天地： www.wheelgiant.com.tw/life/c_life.asp