期數: *** 輪彥中文自行車電子報 #107*** 發行日期: 2004/2/19

全球第一份中文自行車電子報


A&G輪彥自行車電子報-給您最新最正確的資訊!讓您的資訊不落人後!
最專業多元的自行車資訊網站- www.wheelgiant.com.tw, www.biketaiwan.com
電子報索引如下:

特別報導

  1. 您絕對不能錯過的最佳國際行銷採購寶典!

財經訊息

  1. 台創中心協助企業發展知名品牌
  2. 進出口商申請產地證明鬆綁
  3. 我塑膠原料銷大陸 世界第一
  4. 外銀承銷台灣可轉債意願升高
  5. 銀行放寬辦理衍生性金融商品
  6. 合庫年底前民營化

國內業界動態

  1. A-Team新增七名會員廠 總廠家數達20家
  2. 維格推出最新頂級腳踏品牌Xpedo
  3. 艾(木百)士積極轉型 朝多元化發展
  4. 台幣走強 自行車接單改採浮動報價
  5. 重新整備 蓄勢待發的Tange
  6. 六毅科技積極創新 推出八缸油壓碟煞
  7. 瑞隆齒盤大精進
  8. 六逸創造電動車新概念
  9. 歌美斯遷移啟示
  10. 雍泰遷廠
  11. 自行車上市公司2/19股價表現

產品報導

  1. 2004年TBEA創新獎特別報導─成車類
  2. 聖真拆胎棒
  3. Rock Shox推出新前叉與後避震器
  4. 野寶推出最新折疊車用CUV機構設計
  5. Velo 2004最新座墊產品

國外業界動態

  1. Accell集團將購併荷蘭零配件公司Juncker
  2. Pacific發表新團隊與新行銷策略

海外台商巡禮

  1. 久裕昆山廠兼顧製造、研發與行銷

大陸業界動態

  1. 2004中國國際自行車展4/14開展
  2. 首屆深圳國際自行車展3月5日舉行
  3. 天津產自行車去年出口587.8萬輛 佔全國總出口量14%

大陸資訊

  1. 上海邁向國際金融中心
  2. 東莞台商醫院 保險與台接軌

活動視窗

  1. 武荖坑暨冬山河綠色之旅
  2. 近期俱樂部活動出遊訊息

生活資訊

  1. 台南白堊節 28日登場
  2. 單車薰香行

業界徵才看板

  1. 金盛元興業有限公司
  2. 永振昌有限公司
  3. 捷安特內銷部誠徵商品企劃人才
  4. 美利達工業股份有限公司
  5. 輝駿車業股份有限公司
  6. 晨嵐股份有限公司
  7. 自行車外銷貿易有限公司
  8. 金享車業股份有限公司
  9. 愛地雅工業股份有限公司 業務拓展誠徵P&A產品專員
  10. 維豪車料股份有限公司
  11. 韓氏徵人啟事
  12. Topkey Corporation 台中拓凱實業複材自行車事業部誠徵菁英伙伴:
  13. 台北績優貿易公司徵才
  14. 耀輪公司 徵人啟事

輪彥快報

  1. 超低震撼價訂閱單車誌 大陸車迷有福了!
  2. 單車誌大陸網站及論壇www.cycling-update.cn正式開放!
  3. 請支持真正唯一TBEA授權指定的Official Guide-TBS!
  4. 每日焦點新聞看板、當日自行車廠商股價表現、航空、火車、好書資訊
電子報內容如下:

特別報導

  1. 您絕對不能錯過的最佳國際行銷採購寶典! ▲Top
    台北國際自行車展即將於3/10開鑼!你準備好新產品來吸引全球買主了沒?你 擬好行銷宣傳策略了沒?商機是不等人的!輪彥即將於台北展推出的自行車產品 導覽TBS以及英文版展會專刊Bike Market Update,絕對是你不可錯過的最佳行銷 宣傳利器!尚未行動的業者,請把握最後刊登機會。截稿日:2月21日 在競爭激烈的多元化與全球化市場中,行銷、廣告、公關、傳播扮演著主導的 角色和力量。產品做得好,還要懂得怎麼成功銷售出去!國際行銷,您需要專業 且經驗老道的媒體替您打前鋒! 輪彥的Taiwan Bicycle Source(TBS),是台灣自行車公會(TBEA)唯一支持肯定 ,並指定使用的採購指南,TBS詳盡豐富的內容、產品完整性與專業度也居業 界之冠,不但受到國外買主的肯定與愛用,國內廠商索取也相當踴躍! 2004年的台北國際自行車展將提前於3月10日舉行,為了有更好的製作品質, 輪彥2004-2005年的TBS廣告作業已積極進行中,歡迎業界欲拓展外銷的先進踴 躍支持與刊登,以爭取更多的商機!2004年的TBS將參加台北展、上海展、德 Eurobike展、IFMA展、義EICMA、澳洲展、美Interbike、日本展、東歐展等,替 您行銷世界各主要展會,為您將全球商機一網打盡!截稿日:2月21日 若需進一步服務,請洽輪彥公司--電話:(04)7350500, (04)7360794 www.wheelgiant.com.tw/images/ad/eNews/2004tbs.jpg

財經訊息

  1. 台創中心協助企業發展知名品牌 ▲Top
    首座國家級的「台灣創意設計中心」17日在南港軟體園區正式開幕,預訂在 2007年協助台灣一百家企業建立品牌、20家企業發展成知名品牌;預估四年後 ,台灣設計產業,產值可由去年的145億元成長至300億元的規模,協助產業開 發的商品產值可達4千億元。 台灣創意設計中心董事長暨外貿協會董事長許志仁表示,台灣創意設計中心 是「挑戰2008年國家重點發展計畫」中,為推動文化創意產業的項目之一,該 中心有培育世界級設計團隊、研發未來生活概念產品、開創台灣文化風格產品 、掌握世界設計潮流、協助企業發展自有品牌等五大任務,台灣產業要由OEM 升級至ODM,不應再與中國大陸拚價格,而是要與歐美國家拚品質。
  2. 進出口商申請產地證明鬆綁 ▲Top
    國貿局近日預告「原產地證明書管理辦法修正草案」,將規畫開放非國貿局登 記在案的進出口商將可申請原產地證明書後,進行進出口業務,也為了配合簽發 單位提升原產地證明書簽發品質需要,原產地證明收費標準也將提高,每件由新 台幣200元提升為250元。
  3. 我塑膠原料銷大陸 世界第一 ▲Top
    台灣塑膠原料最大的市場在大陸,據統計,台灣聚氯乙烯(PVC)、普通級聚苯 乙烯(GPS)及丙烯-丁二烯-苯乙烯共聚合物(ABS)外銷大陸的數量高於日本、南韓 及歐美等國,排名第一位。台灣區石化公會表示,大陸已成為世界的工廠,所有 原物料的外銷焦點都集中在此。其中,塑膠原料主要輸入國是日本、南韓、台灣 、美國、新加坡、泰國、荷蘭、巴西等,但輸入數量較多的前幾名,都被台灣、 日本、南韓等亞洲地區國家包辦。
  4. 外銀承銷台灣可轉債意願升高 ▲Top
    台灣近日可轉換公司債的閉鎖期縮短,除有利上市(櫃)公司籌資外,也將帶 動外國投資銀行和台灣券商合作契機。部分外商投資銀行開始研究與台灣券商合 作,共同主辦承銷新台幣計價的可轉債。台灣上市公司去年海外籌資規模高達 168億美元,約占日本除外的亞太市場比重高達56%,是亞太地區第一大籌資來 源國,今年開年以來上市公司海外籌資已逾27億美元。而外商投資銀行如果與台 灣券商合作,將可擴大承作規模,從目前的數千萬美元,擴大為一、兩億美元, 引進外資申購新台幣計價可轉債,企業將不用再大費周章赴海外掛牌,亦可深化 台灣資本市場,讓台灣成為籌資中心。
  5. 銀行放寬辦理衍生性金融商品 ▲Top
    財政部宣布,將大幅開放銀行辦理衍生性金融商品業務的限制,並採負面表列 作法,除涉及外匯、人民幣等兩岸商品外,其餘都不必再逐案報准。而被列為負 面表列的商品項目包括:一、涉及兩岸業務須依兩岸法規規定核准者;二、涉及 衍生自台灣股價暨期貨交易所有關的現貨商品及指數等契約商品,應洽證期會者 ;三、外匯商品須依中央銀行規定辦理者。除上述三項外,其餘衍生性金融商品 的交易銀行都可逕行開辦,無須向財政部申請核准,大幅改變現行審查制的辦理 方式。
  6. 合庫年底前民營化 ▲Top
    財政部長林全表示,為加速推動公營銀行民營化,合作金庫在今年底前完成民 營化,台灣銀行、土地銀行、中央信託局2006年12月底前完成民營化。同時, 為降低民營化銀行的政府持股比率,提升經營績效,財政部也將於2006年8月底 前降低華南金控、第一金控、中國農民銀行、台灣中小企銀等持股比率至20%以 下。財政部未來將朝落實金融自由化及強化金控公司風險管理等方面研擬修正相 關條文,讓營運金控公司有利經營環境。

國內業界動態

  1. A-Team新增七名會員廠 總廠家數達20家 ▲Top
    據A-Team表示,繼第一年成立的13家原始會員廠之後,今年A-Team又新增7 家會員廠,使A-Team的總會員廠數達到20家,相信能發揮更大的團體力量,有 助於台灣自行車的轉型與創新。7家新會員名單如下:建大 、正新、佳承、鑫悅 、極點、信隆/安大、久裕。有關A-Team的最新報導詳情請翻閱即將出刊的自行 車市場快訊第94期。
  2. 維格推出最新頂級腳踏品牌Xpedo ▲Top
    維格近年來在腳踏的技術研發上不斷追求創新突破,並於今年推出其最頂級的 安全式腳踏新自創品牌Xpedo。最新系列的腳踏產品已於今年一月開始登陸美國 市場,並獲得好評,其中一款Mountain Force Ti/Ti腳踏,外觀設計精緻,採用 Ti body以及Ti心軸設計,以及一體式之卡鎖及單臂懸吊彈簧設計,更是腳踏設計 的一大突破,一對重量僅198公克,比Shimano的產品還輕一半!
  3. 艾(木百)士積極轉型 朝多元化發展 ▲Top
    目前艾(木百)士集團旗下分為四大體系:輪胎、自行車零件、汽車零配件、建 築傢俱五金等。許振林董事長說,台商在大陸面臨了很大的生存壓力,畢竟台商 沒有陸資廠的成本以及稅負等優勢,更沒有他們敢衝不怕倒的幹勁,所以小規模 的企業會愈來愈難生存。加上這一年多來原材料不斷飆漲,業者不但無法轉嫁成 本,買主更是殺價聲不斷。因此,台商只能自立自強,加快轉型升級之路。 許振林表示,企業要轉型,是有條件的,舉凡人才、資金、技術設備、市場需 求以及對市場的認知都扮演很關鍵的因素。輪胎業要轉型比較容易,伊諾華除了 生產自行車胎,也延伸產品線至嬰兒推車胎、機車胎、ATB胎、卡車胎、工業與 農用胎等。此外,伊諾華更積極與國內外知名輪胎大廠策略聯盟,共同採購來厚 實企業競爭力並創造雙贏。想進一步了解艾(木百)士的轉型之路嗎?詳情請翻閱 即將出刊的自行車市場快訊第94期。
  4. 台幣走強 自行車接單改採浮動報價 ▲Top
    巨大機械、美利達及愛地雅等自行車廠,為避免新台幣升值引發匯兌損失的經 營風險,紛紛改採浮動匯率的報價策略,同時開始拋售遠期外匯,或將日圓貸款 轉換為美元貸款。巨大機械集團則改採每季議價的浮動報價策略,美利達及愛地 雅最近與國外買主商議2005年新車計價中心匯率,由原先34至34.5元修正為33.3 至33.5元,美利達還預留依新年度車型出貨時的匯率,作為計價基準的伏筆。 新台幣兌美元匯率一舉突破33.2比1關卡,讓自行車廠及零件業尚未嘗到輸美 訂單顯著增加的甜頭,就先蒙受新台幣升值的匯兌損失,業者為了避險,從34比 1開始大量拋售美元遠期外匯,有些來不及拋匯的廠家則用以支付進口原材料或 零件,把美元持有部位降至原本的五成多,部分廠家還先將原先日圓貸款轉換為 美元貸款。
  5. 重新整備 蓄勢待發的Tange ▲Top
    2004年1月初正式向業界宣告重返市場的Tange品牌,在日本總公司的策略規 劃下,短短一個月內,已將各項產品線及規格內容準備就緒,將於台北國際自行 車展前,以其多樣性及技術性的各項精緻產品,提前向市場宣告"Tange is Back"! 據台灣丹下林鴻祺總經理表示,Tange重返市場產品線,共可分為六大區塊, 依次為車架管料、車架、前叉、車手、車首頭及座管,而且已擺脫以往著重於鉻 鉬合金鋼管料產品之模式。目前已設計完成,用於零件之材料包含鈦合金/鈧合 金/碳纖維/鋁合金/CR-MO等等,除了MTB之零件領域外,特別加強於跑車 零件設計之著墨,其產品內容既深且廣,Tange冀望能以全新的風貌重返舞台, 並朝向以零件設計為主軸的品牌形象,重新賦予Tange新的生命,預計全新的 Tange將帶給業界新的驚奇與衝擊,讓業者再次重新認識Tange。
  6. 六毅科技積極創新 推出八缸油壓碟煞 ▲Top
    以生產自行車、汽、機車導線、自行車油壓碟煞組、自行車煞車皮、自行車煞 車零件與煞車修補工具的六毅科技,已經有28年的歷史,面對企業多角化經營策 略,六毅也投入煞車零件製造達數年光景,更積極投入油壓碟煞的製造。 市場上眾多的2與4缸的油壓碟煞系統,六毅為突顯產品的差異化,特別投入6 缸油壓碟煞的生產,所生產的6缸油壓碟煞裝置,其靈敏度比4缸活塞要強上10% 以上,而且防水性優越,在泥濘的狀況下也能正常使用,更獲得台灣自行車零組 件動態測試協會最佳品質獎。當6缸油壓碟煞成功推出之後,六毅則將成功經驗加 諸於2與4缸的油壓碟煞製造,甚至已經成功開發出8缸油壓碟煞,煞車效果更佳 ,力道更強。 面對未來的新挑戰,六毅科技以ALLIGATOR、UNEX與Gatorbrake三個自創品 牌形象行銷全球,ALLIGATOR與UNEX的產品線,以六毅的自行車導線與導線零 件為主,而油壓碟煞與煞車皮部分則使用Gatorbrake這個品牌。
  7. 瑞隆齒盤大精進 ▲Top
    才成立一週年的瑞隆公司以生產自行車大齒盤(Crankset & Chainwheels)為主, 其內部核心成員皆具有多年的實務經驗與技術,對於產品的設計開發、製造與服 務皆可提供最佳之配合。羅文安經理表示,有感於自行車產業漸朝向精緻化、高 級化、少量多樣化等趨勢,瑞隆以多年的專業實務經驗,設計開發出碳纖維一體 成型的曲柄組以及鋁合金鍛造曲柄組,並搭配上各種不同齒數的高強度鋁合金 CNC齒盤,而其碳纖維曲柄組還具有斜導流、低風阻之造型設計。瑞隆將在台北 展期間於世貿中心一館三樓B49展間,展出其一系列的精緻化新品。
  8. 六逸創造電動車新概念 ▲Top
    雖然六逸為電動車界的新兵,不過卻展現出強力的企圖心與在電動車界永續經 營的決心,而六逸科技也將於2004年的台北國際自行車展中,推出第一款的電動 自行車。 六逸科技不僅為專業的OEM電動車廠,同時也具有ODM的實力,並且打出 justwin自有品牌,六逸所生產的電動代步車與電動車,不僅與其他同類型的電動 車產品作出市場區隔,並能夠依照客戶需求加以設計與修改。跳脫原本尋找電機 與電池搭配自行車外型的被動電動車搜尋模式,六逸科技以主動設計外型與內部 構造,保留自行車的車型設計,並整合機電於無形之中,達到內外兼修的雙重效 果,動力方面的表現也絕不會令您失望。
  9. 歌美斯遷移啟示 ▲Top
    香港歌美斯國際股份有限公司台灣分公司為擴大營業、提供業界更完善的服務 ,從即日起遷移至:台南市中華南路2段300巷30弄42號1樓,聯絡電話:06-265 6001,傳真號碼:06-2651388。
  10. 雍泰遷廠 ▲Top
    專業煞車導線製造公司雍泰,位於彰化市,建地500坪的的新廠已經全部竣工 ,公司規劃將於近日內遷入新廠,將以全新的設備與技術,繼續為業界服務,新 廠位於彰化市中山路3段714巷22-8號,電話:04-7384238,傳真:04-7377438 ,歡迎舊雨新知不吝指教,繼續給予支持鼓勵。
  11. 自行車上市公司2/19股價表現 ▲Top
    2004年2月19日自行車上市上櫃公司收盤股價情形,川飛9.00;日馳12.85;利 奇10.20;正新48.30;建大35.70;華豐16.50;巨大44.70;美利達17.20;欣錩 8.75;愛地雅18.30;明安109.00。

產品報導

  1. 2004年TBEA創新獎特別報導─成車類 ▲Top
    第一名 明甸行Learn 2 Ride學騎車 Learn 2 Ride學騎車是一部以特殊機構來協助兒童既容易又安全地學會騎乘技 巧的自行車。其特殊機構包括易拆式曲柄組、避震補助輪、易拆式平衡桿等,以 提供三個孩童學騎程序所需之組合,學習踩踏與轉向、學習平衡、學習獨行,提 供一種人性化且安全性的學騎自行車的步驟! 此外,學騎車通過TUV產品安全驗 證、童車安全標準暨玩具標準雙重認證。 第二名 美利達工業全功能型登山車 美利達全功能型登山車使用美利達專用設計高比例斷差液壓成型管材,上管與 立管間圓弧設計,車架整體更富美感,如遇無法騎乘路面還可以輕鬆上肩,Link 採3D造型設計,展現出流線美學工藝。此外,採用美利達專利LRS高靈敏避震功 能,搭配SPV後避震器,具備騎乘穩定性及高負荷能力。前後避震行程為130與 120mm適用於全地形騎乘,車架採用機器手臂焊接,有效提高強度並降低成本。 第三名 巨大機械Generation E 親子車 Generation E 親子車提供一個簡便、安全及可信賴的自行車生活,特殊減壓座 墊設計、隱藏式前避震系統提供不同路況最舒適的騎乘感受,科學化最佳騎乘角 度設計更賦予最舒適的乘坐、停、踩踏感受。低胯點及低重心設計,依狀況隨時 以坐姿停止或開始,保持最佳操控感,而特殊彎管處理技術也增加了車架整體強 度。隱藏式鏈條傳動系統、低跨點設計,不論任何性別與年齡皆可輕易乘坐,置 物籃與兒童座椅更換更易,整合兒童座椅、貨架、置物袋、避震系統及隱藏式鏈 條傳動等一體系統設計。 第四名 大忠工業14吋超薄型折疊車 大忠新設計的花鼓、B.B.寬度,由原先縮窄了50mm以達到超薄的目標。齒盤 曲柄折疊理念,讓折疊車跳脫腳踏折疊,邁進另一新領域。車架新設計,利用新 研發的八角管及兩段式隱藏滑軌關節,突破傳統折疊的收納尺寸。此外,特別設 計一款拉桿式滾輪行李箱,方便攜帶收納。其所附贈的袋子也可作為行李袋之用 ,折疊或展開的動作,只需10~15秒。
  2. 聖真拆胎棒 ▲Top
    聖真拆胎棒,突破傳統拆胎棒設計,讓整個拆胎動作變得更加得心應手,而且 更適用於無內胎輪組使用。拆胎棒採用塑膠材質製成,不會傷害輪圈,利用滑桿 伸縮原理,可適用任何輪徑的輪圈。使用傳統拆胎棒,需要兩支以上的拆胎棒才 可以將外胎拆下,而傳統拆胎棒的缺點在於,當第一支拆胎棒插入外胎內,要再 置入第二支拆胎棒時,由於已經有第一支拆胎棒所撐開的力道,要置入第二支拆 胎棒時,不僅要花費很大的力氣,而且很容易刮壞輪組,特別是無內胎系統的輪 圈,而聖真新式拆胎棒將此種疑慮通通消除,並有裝胎的功能,方便好用。
  3. Rock Shox推出新前叉與後避震器 ▲Top
    Rock Shox今年推出Motion Control Damping的新技術,可供使用者廣泛的旋轉 調整行程,還有氣壓式的U-Turn設計。頂級的Reba避震前叉用以取代Duke,五月 份開始量產。粗獷的Extreme用Pike避震前叉則用以取代Psylo,行程95-140mm。 氣室容量加大的新Ario後避震器則用以取代SID,7月開始生產。
  4. 野寶推出最新折疊車用CUV機構設計 ▲Top
    野寶今年推出一款提供折疊車使用的新專利機構「CUV增速傳動機構」,突破 傳統大齒盤佔空間的困擾,外觀簡潔美觀 。 搭配CUV的設計,野寶也推出一款 搭配內三速花鼓的折疊車設計,前三角管上方可放置公事包,還可加裝其他週邊 配備,十分受到矚目。
  5. Velo 2004最新座墊產品 ▲Top
    Velo新年度的座墊除了強調輕量化、符合人體工學、緩衝避震與高舒適度外, 在外觀設計上也頗具巧思。3057為舒適車用座墊,採Velo獨家的D2雙重軟硬度設 計,底部更添加了蜂巢式的凝膠設計,整體感覺更柔軟舒適。在凝膠系列座墊方 面,Velo今年也大膽將凝膠設計置於座墊表面,並兼顧外觀與造形設計。Trekking 與Touring座墊今年則突破傳統採用較鮮豔的配色,側邊還加上耐磨的保護設計。

國外業界動態

  1. Accell集團將購併荷蘭零配件公司Juncker ▲Top
    歐洲最大的自行車集團之一的Accell集團持續在進行擴張,此次Accell集團將買 下荷蘭主要的零件及配件供應公司Juncker。「Juncker是荷蘭主要的零件及配件 供應公司之一,並且為幾家知名品牌的獨家代理,其銷售網並與我們的自行車品 牌部份重疊。」Accell集團總裁Rene Takens表示:「就像Accell集團,其主要客 戶也是專精於自行車店。」 Accell於2001年開始擴張其零件及配件的業務,當時Accell買下德國自行車工廠 Winora集團,其中包括了零件及配件部門BikeParts公司。Takens表示:「Accell 已經簽署購買意願書,並期望在近期內可以完成購併的手續。期望未來Juncker及 BikeParts兩間公司,在行政、採購及流程方面合作,以增加整體利潤。」
  2. Pacific發表新團隊與新行銷策略 ▲Top
    旗下擁有Schwinn、Mongoose 和GT的Pacific集團,近來大幅更動其行銷團隊 與行銷策略,新的市場行銷團隊將設在位於Madison的Pacific集團的總部內。 Pacific業務行銷副總裁Paul Silver表示,新的夥伴加入,將會帶給公司新的想法 與富創造性的觀念,這樣不僅減少了花費更增加了公司營運上效能,此外,新的 行銷手法不僅服務Mass市場與體育用品的零售商,甚至是自行車代理商的部分, 都在規劃中。 新的業務行銷團隊是由Pacific市場行銷副總裁Paul Silver帶頭,Paul Silver曾經 是Pacific的法律顧問。擔任品牌與服務主管的Kristen Rumble先前任職於廣告公司 ,負責品牌策略的規劃,曾經幫American Express、Planned Parenthood、Harter Furniture和 Milliken等公司作規劃。 運動行銷主管Travis Chipres,曾在Mongoose車隊時,拿下三屆的BMX世界冠 軍,同時他也曾在Mongoose擔任行銷推廣主管,也曾服務於Specialized的BMX 部門。 Chris Holmes,IBD行銷高階經理,Chris Holmes曾經服務於Schwinn,在Pacific 買下Schwinn之前,他曾經在Schwinn位於科羅拉多的部門負責銷售與行銷。 平價通路行銷高階經理Lori Heimerl,先前曾擔任Rubbermaid Home Products的 通路推廣經理。公關、媒體經理Mo Moorman,工作內容負責聯繫地方、全美甚至 是全世界的媒體。Mo Moorman曾任職於位於丹佛的運動運品經銷商Schenkein。 Pacific自行車集團包括Schwinn、GT、Mongoose、Mongoose Pro、Pacific、 InSTEP、Roadmaster、Flexible Flyer、Powerlite、Murray and Dyno等品牌,集團 總部位於Madison,而在Olney、Illinois的Lake Forest和California等地設有辦公室 ,此外在Olney 的Vacaville以及 California有發貨中心,並且在科羅拉多州的 Longmont有一個設計與測試中心。

海外台商巡禮

  1. 久裕昆山廠兼顧製造、研發與行銷 ▲Top
    久裕昆山廠現有員工430名,花鼓月產量為100萬個,主要市場以日本為主(佔 50%),其他包括歐、美市場以及大陸內銷市場。陳俊雄董事長表示,久裕昆山 廠除了銷售國外市場,同時也負責大陸內銷市場的推廣。大陸廣大的內需市場也 是久裕非常重要的發展目標,但久裕不追求以量取勝,行銷重點放在質的提升、 High-end產品形象的塑造以及自有品牌的建立,久裕大陸內銷以Rhino為自有品牌。

大陸業界動態

  1. 2004中國國際自行車展4/14開展 ▲Top
    隨著大陸自行車大量製造的優勢不斷成長,全球Mass買主也不斷向大陸靠攏, 而身為中國大陸最大且最具代表性的自行車展「中國國際自行車展」的地位與重要 性也日益提升。今年第14屆的中國國際自行車展覽會將於4月14日至17日在上海浦 東新國際博覽中心舉行。本屆展會的展出面積將達到6萬平方米。據大會預估,屆 時將有超過1千家海內外展商和10萬名來自五大洲的專業人士參與本屆盛會。大會 指出,目前報名相當踴躍,展位所剩不多,尚未報名的業者,請把握最後的報名機 會。台灣業者若有意參加此展覽,或想進一步了解此展會的訊息,可直接與該展會 的台灣總代理:輪彥國際有限公司洽詢Tel:04-7350500,04-7350030。
  2. 首屆深圳國際自行車展3月5日舉行 ▲Top
    「首屆深圳國際自行車暨健身器材展覽會」於3月5日至7日在深圳高交會展覽 中心隆重舉行,原定12,000平方米的展館規模已超出計劃,設定600個國際標準 展位也都已爆滿,並有中華、保安、喜德盛、大行、肯通等知名品牌將隆重登場 ,成為首屆展會一道嶄新、亮麗的風景,令人期待。 首屆深圳國際自行車展在中國工業經濟聯合會、中國自行車行業協會、深圳市 經濟貿易局的支援指導下,由深圳市工業經濟聯合會等機構所主辦,展會除了突 顯國際化、專業化的特點,也在海內外知名專業媒體的加盟和強勢宣傳下,引起 國際自行車業界的廣泛關注。美國、日本、印度、南非、越南、香港、臺灣等地 貿易機構,紛紛致函組委會,表示將在展會期間,組織專業買家前來深圳參觀和 採購。 不僅如此,展會期間組委會將主辦中國自行車產業國際論壇,並以「讓世界認 識中國製造的自行車」為主題。論壇還將與展會相結合,以引導中國自行車產業 的國際化發展,提升中國自行車產業在國際市場的地位,增強自行車產業的技術 創新能力及生產企業的配套能力穩定和吸引外商投資為宗旨;並搭建中國自行車 品牌搶攤國際市場的綜合平臺、向世界叫響「中國製造」的自行車為目的,屆時 更將邀請海內外業界著名人士發表專題演講。
  3. 天津產自行車去年出口587.8萬輛 佔全國總出口量14% ▲Top
    2003年天津自行車出口大幅增長,經天津空港檢驗檢疫局檢驗出口的自行車達 到6,256批,587.8萬輛,總金額1.9億美元,比上一年同期翻一番,已佔全國自行 車出口量的14%。其中高科技含量的自行車出口佔全市自行車出口量的30%以上 ,電動自行車全年出口5千多輛,同比增長了4.4倍。

大陸資訊

  1. 上海邁向國際金融中心 ▲Top
    中國確定將開發人民幣新金融商品及建立統一的人民幣市場,並發展上海建設 成為國際金融中心,這也是上海首次確定建設成為國際金融中心的步驟,更顯示 其與香港、東京、新加坡等亞洲金融中心爭雄的決心。雖然上海距離成為國際金 融中心的路途仍然遙遠,但上海市政府仍定出了長期發展策略,從現在起至2005 年打好基礎,2010年形成基本架構,2020年基本建成國際金融中心。
  2. 東莞台商醫院 保險與台接軌 ▲Top
    東莞台資企業協會表示,為滿足東莞近10萬台商就近求醫的需要,東莞即將興 建中國大陸第一所台商醫院,預計於今年5月正式動工,明年10月可以進行整體 運作測試。而東莞台商醫院將以台灣模式經營,透過軟硬體管理系統,使醫院的 相關單據、藥名等,都和台灣的有關規定銜接,台商患者在東莞台商醫院就醫及 回台灣都可以取得醫療保險。這所醫院地址選在東莞東城牛山管理城區,佔地2 百畝,投資5千萬美元,初步規劃為500張床位,未來還不排除在其他鎮區興建分 院。

活動視窗

  1. 武荖坑暨冬山河綠色之旅 ▲Top
    「宜蘭綠色博覽會」以自然、環保、生態、知性為主軸等主題,經由互動、知 性及寓教於樂之活動設計,傳播綠色概念、傳遞自然生態、能源、生物科技與環 保精神。自行車新文化基金會將於3月13日(星期六)舉辦武荖坑暨冬山河綠色 之旅,除了參觀綠色博覽會外,並且還帶您參觀珍珠社區稻草工藝館、風箏博物 館與冬山河親水公園、並可騎乘冬山河單車專用道,享受宜蘭風光明媚的蘭陽風 光,報名費每人1,100元,活動名額只有40名,報名請洽自行車新文化基金會電 話:02-2719-2025,或至單車誌活動看板下載簡章與報名表 www.cycling-update.info/cb.htm
  2. 近期俱樂部活動出遊訊息 ▲Top
    2/22:巴拉卡公路 2/29:106縣道 請洽大腳單車,李育展 Tel:02-2225-3423。 2/22:內湖-五指山 請洽野技車隊,林明章 Tel:02-2259-6818 2/22:大溪金面山 2/29:熊空平水溪 請洽駱駝族登山車隊,呂學業 Tel:02-2678-7748。 2/29:復興鄉雪霧鬧嚐鱒-友會聯誼 請洽蘆竹單車隊,高志雄 Tel:03-311-9771。 2/22:單車維修DIY&安全乘騎技術 請洽功學社KHS單車學校,03-386-8852。 2/22:烏來桶后-西坑林道 2/28-29:裡冷林道-台中縣 請洽探險家單車俱樂部,王宗佑 Tel: 03-461-0712。 2/22:東華大學校園單車巡騎 請洽東台灣休閒單車俱樂部,羅名材 Tel: 03-857-9148。 2/22:北關海濱休息區,陳富桔 Tel:03-957-1450 請洽蘭陽單車休閒健身會。 2/22:豐原-谷關(公路車) 請洽牧野自行車隊,周賢滄 Tel:04-2260-7749。 2/22:永光-劍湖山-加比山-咖啡之旅 2/29:大雪山之旅 請洽大閘蟹登山休閒車隊,林志恭 Tel:04-2273-3606。 2/22:太原北路-大坑-中正露營區(體能訓練) 2/29:埔里-卓社林道 請洽弘吉登山車休閒俱樂部,何志成 Tel:04-2321-3714。 2/22:檢定-台中136縣道 2/27-29日:環島接力 請洽台中136登山車聯隊,邱大峽 Tel:04-2375-5474。 2/22:潭子-江橋-清涼寺-茅埔越嶺-酒桶山-石岩-仙女潭 2/29:南投中寮鄉-棋盤石-千丈岩-龍鳳瀑布 請洽久大單車俱樂部,林真儀 Tel:04-2536-0648。 2/21:TRIKKE搖滾車巡迴表演 2/22:TRIKKE搖滾車巡迴表演 2/28:TRIKKE搖滾車巡迴表演 請洽臺灣跳蚤ADF極限單車隊,鄭瑞榮 Tel:04-2539-5313。 2/29:奧萬大踏春 請洽路地龍單車俱樂部,葉麗美 Tel:04-736-3147。 2/22:苗栗挑戰關刀山 請洽千里登山車隊,李豐永 Tel:04-738-8365。 2/22:嘉義-分水嶺-馬頭山-牛舌埔-南寮-嘉義 2/29:嘉義-澐水-關子嶺-水火洞-白河-嘉義 請洽H2O單車俱樂部,劉振堯 Tel:05-278-1686。 2/29:梅山古道-賞梅 請洽嘻遊記單車俱樂部,廖勇成 Tel:05-533-9881。 2/21:308高地 2/22:車隊聯誼-烏山 2/28:瓦厝、鏡潭泡咖 請洽紅瓦厝單車俱樂部,龔瑞祥 Tel:06-3308110。 2/22:舊筏彎 2/29:四年一度大會慶尋羊單車尋寶冒險記 請洽長鬃山羊單車俱樂部,王志新 Tel:07-336-0734。 2/22:新成坡 2/29:田寮林道-月世界 請洽鳳山新活力單車俱樂部,鄭高成 Tel:07-746-1946。 2/22:沙溪林道 請洽陸行鳥休閒車隊(B隊),陳建璋 Tel:07-791-8606。 2/29:潮洲-泰武 請洽潮洲鐵人車隊,許文輝 Tel:08-788-0272。 2/29:五指山 請洽越嶺單車俱樂部,吳俊霖 Tel:0922-442403。 2/29:曾文水庫鐵馬行 請洽高山青登山車協會,吳銘圭 Tel:0937-739022。 2/21:烏來桶後林道 請洽大蘋果車隊,程計源 Tel:0938-026969。

生活資訊

  1. 台南白堊節 28日登場 ▲Top
    台南縣左鎮鄉「白堊節」產業文化活動將於28日登場,為期兩天,往年「白堊 節」都是以山藥為主題,今年改以中草藥及香草為主。在省道台20線鄉鎮農特產 集散中心舉行的「白堊節」,活動豐富,除了設有百草香草植物觀賞區、各式香 草、藥草加工品展示區、各式保健料理品嚐區外,更有以自行車旅遊為主的「白 堊巡遊」等戶外山林活動,歡迎民眾前往參觀。
  2. 單車薰香行 ▲Top
    來到桃園新屋鄉,除了騎單車遊酒甕屋外,車友們也一定不能錯過新屋鄉的活 力健康農場,農場內還特別栽植了60多種香草植物成立「香草生活館」,並將2 至5月訂為香草季。活力健康農場執行長陳平和表示,為增進民眾對於香草植物 的認識,農場不僅栽植60多種香草,並標明功效、用途,如睡前可飲用薰衣草放 鬆精神,而開車則不妨試試迷迭香振奮精神,此外在場內還開闢薰衣草迷宮與香 草觸摸區等主題花園,讓遊客在休憩之餘,也能學習到香草的栽植及利用方法。

業界徵才看板

  1. 金盛元興業有限公司 ▲Top
    1).生管兼品保人員:1名,女,年齡18-25 工作內容:生管之控制及產品之檢驗 技能需求:諳AutoCAD(機械相關科系畢) 2).開發人員:1名,男女均可,年齡20-30 工作內容:產品之開發及設計 技能需求:有車頭碗組經驗,諳AutoCAD(機械相關科系畢) 3).開發人員:1名,男,年齡20-35 工作內容:產品之開發及設計 技能需求:有變速器手把經驗,諳AutoCAD或3D繪圖 上班地點:台中市西屯區廣福路311巷1號 意者請洽:TEL:886-4-36020688
      
       FAX:886-4-36020389
      
        E-mail:anita@firstflag.com.twt
  2. 永振昌有限公司 ▲Top
    A. 業務人員 1)相關專科,年35以下 2)具自行車裝配、零件規格或熟CNC、切削加工等10年以上經驗 3)略通英文為佳,熟AUTOCAD及SOLIDWORK(3D) 4)具自行車經驗,可配合大陸長期出差 B. R&D驗貨人員 1)男女均可,相關科系畢 2)具自行車3年以上經驗熟自行車裝配、零件規格 3)熟AUTOCAD及SOLIDWORK(3D) 具繪圖能力者 意者請洽 台中縣烏日鄉中華路278號
      
       TEL:04-23372922 洽陳先生
      履歷請寄 E-mail: hibike@ms36.hinet.net
  3. 捷安特內銷部誠徵商品企劃人才 ▲Top
    商品企劃人員條件: 男性 32歲以下 大專以上 熱愛自行車 英文能力佳 運動器材相關行業1年 有企劃/採購經驗/機械相關科系畢業者佳 意者請洽 04-24729611 分機212 李小姐
      
      E-mail: KalingLee@giant.com.tw
  4. 美利達工業股份有限公司 ▲Top
    1).產品開發主管: 役畢,大專以上電機、機械相關科系畢,對自行車、電動車相關產品有興趣者。 2).車架設計人員: 役畢,專科以上,機械工程相關科系畢,模具設計人員 具設計經驗者佳,具英文溝通能力或 PRO/E設計經驗者優先錄用。 3).工業設計工程師: 役畢,大專以上,工業設計相關科系畢 具英文溝通能力,熟AUTO CAD或PRO/E。 4).文書助理 高中職以上,商業科系畢,需具Microsoft Office抄作運用實務 歷照請寄:彰化縣大村鄉美港村美港路116號 人事課收
      
       或洽TEL:04-8526171
      
       E-mail: h220@merida.com.tw
  5. 輝駿車業股份有限公司 ▲Top
    誠徵 儲備店長人員 性別:男性 年齡:24-30歲 學歷:專科畢業 經歷:具自行車經驗與維修,有企劃能力,熟品牌行銷尤佳;熟電腦,反應靈敏,細心負責 意者請備履歷傳E-mail: goldhill@ms17.hinet.net
      
      
       TEL:04-24721967 (EXT:45) 朱副理
  6. 晨嵐股份有限公司 ▲Top
    A.國外業務秘書 1)大學以上外文、國貿相關科系畢業 2)英文說寫流利,有海外留學經驗者佳,熟電腦操作 3)具自行車經驗 B.開發人員 1)具自行車經驗 C.品保人員 1)負責品質管理、追蹤及提供品質改善方案 意者請備履歷傳E-mail: qclactw@ms72.hinet.net
      
      
       TEL:04-27068086 EXT:20紀小姐
  7. 自行車外銷貿易有限公司 ▲Top
    誠徵 業務助理 略諳英文,熟電腦 具中高級自行車技術經驗一年以上 反應靈敏,細心負責 男女不拘,年齡26-40歲,可年後上班者佳 意者請寄履歷:台中縣大里市新生西路181巷33號 王小姐
      
      
       E-mail: gs1959@ms11.hinet.net
  8. 金享車業股份有限公司 ▲Top
    A. 開發工程師 1. 男女不拘 2. 年齡:男需役畢, 24-35歲 3. 專上工業設計相關科系畢 具AUTOCAD, SOLIDWORK(3D) 繪圖能力者 B. 陽極處理技師 C. CNC, 切削加工技師 D. 鋁合金鍛造師 第B.C.及D.項,上班地點為大陸廣東深圳龍華 面試地點:台中縣429神岡鄉大洲路186號 (豐原神岡交流道旁) EMAIL: lucky123@cm1.hinet.ne TEL: 04 25250555
  9. 愛地雅工業股份有限公司 業務拓展誠徵P&A產品專員 ▲Top
    1) P&A產品專員: 專上,自行車補修巿場之產品規劃達3年以上,諳美工設計及英文 2) 業務主辦: 專上,年45歲以下,精通英文說寫,具自行車工作經驗3年以上 3) 業務助理: 高上,具進出口或報關行經驗,略通英文,熟Excel、Windows操作系統 4) 研發&技術人員:具自行車產品經驗達3年以上 上櫃公司,制度建全,福利完善 公司秉持崇本、務實、創新,歡迎您的加入 意者請郵寄履歷或E-MAIL:amaylin@idealbike.com.tw 人事 林小姐 安排面試時間 TEL:04-26393242轉233 FAX:04-26393247 地址:台中縣梧棲鎮港埠路一段497號
  10. 維豪車料股份有限公司 ▲Top
    誠徵 行銷業務人員 英文聽說寫流利,需獨自出國拜訪客戶 熟市場、品牌行銷,具自行車經驗者佳 意者請洽:TEL: 04-823 1923 EXT:112 王小姐
      
       FAX:04-823 1976 E-mail: pazzaz@pazzaz.com 彰化縣永靖鄉中山路二段174號
  11. 韓氏徵人啟事 ▲Top
    Dahon是世界知名的折疊車製造廠,每年業務均穩定成長,現因應業務不斷 的之成長,需徵試下列之優秀人才: 1) 業務經理:負責國外客戶之聯絡,產品規劃,諳參展流程 2) 品管專員:負責品質管理,追蹤及提供品質改善方案 如果閣下是: (1)自行車之熱愛人士,定期有騎自行車之習慣。 (2)相關業務5年以上經驗。 (3)對自行車生態十分了解。 另外誠徵:業務助理,有自行車業經驗優先。 請與韓氏謝小姐聯絡TEL: 02-29995623 E-mail: ema@dahon.com 工作地點:(1)台北縣三重市湯城園區
      
       (2)大陸深圳 沙井
  12. Topkey Corporation 台中拓凱實業複材自行車事業部誠徵菁英伙伴: ▲Top
    1) 業務人員 大學以上國貿、機械、化工、複材或相關科系畢業 英文說寫流利. 有海外留學經驗者佳, 熟電腦操作, 具自行車三年以上外貿市場行銷經驗 可配合大陸長期出差 2) 技術人員 大學以上機械、化工、複材或相關科系畢業 英文說寫流利、三年以上產品、製程、設備研發經驗 具自行車經驗,可配合大陸長期出差 3) 品保人員 大學以上理工系所畢業 熟ISO品保、6Σ品質管制系統,英文說寫流利. 具自行車經驗,可配合大陸長期出差 待優福利佳,意者請 E-mail 履歷自傳: jane@topkey.com.tw
  13. 台北績優貿易公司徵才 ▲Top
    績優貿易公司誠徵人才,可即時上班,工作地點:台北市 男女性,專上諳西語,英文說寫流利,略熟自行車零配件產品出口實務者尤佳 意者請電洽林小姐 Tel: (02)23941792 or e-mail歷照至 santosa@ms12.hinet.net
  14. 耀輪公司 徵人啟事 ▲Top
    Motor Cycle R&D主管 數名,上班地點:大陸廣州及上海 對50CC - 250CC Scooter 機車引擎及車體結構有研發能力者 具2D/3D審圖能力及諳英文讀寫(能與客戶直接溝通) 具機械科學歷,無如上經驗有自信能勝任者,亦歡迎加入行列。 底薪/福利面洽 意者請寄履歷至台北市104建國北路二段88號3樓 人事室收 或E-mail 輪彥公司轉寄

輪彥快報

  1. 超低震撼價訂閱單車誌 大陸車迷有福了! ▲Top
    單車誌第十二期已於元月15日出刊了,為回饋並感謝大陸地區廣大車迷讀者長期 以來對單車誌的支持與愛護,即日起至3月15日止,訂閱單車誌可享有最優惠的折 扣價格,一年180元人民幣(原價230元)、兩年240元人民幣(原價430元),還 有機會參加抽獎活動。獎品包括MOZO最新避震前叉、CAT EYE車燈、運動眼鏡、 車襪、尾燈、百年環法特刊等,絕對讓大陸車迷朋友值回票價!僅此一期,你還在 等什麼?趕緊訂閱單車誌囉!詳情請連結www.cycling-update.info/dm.htm
  2. 單車誌大陸網站及論壇www.cycling-update.cn正式開放! ▲Top
    《單車誌》即日起開通中國大陸網站以及論壇,為了與大陸讀者能夠與《單車誌 》更親密的接觸,隨時交流讀者與雜誌的心聲,使得《單車誌》越辦越好。初期著 重在與讀者之間交流互動的論壇,各期精采目錄介紹,以及相關優惠促銷與訂閱辦 法,未來將陸續開放更多更豐富的功能,以嘉惠讀者車友! 讀者登陸網站:www.cycling-update.cn,即可了解《單車誌》最新動態,了解更 多自行車資訊。網站同期開設論壇:www.cycling-update.cn/bbs ,更是與讀者面對 面交流的地帶,這裡您可以更詳盡、動態的了解《單車誌》以及臺灣輪彥國際有限 公司,更可以與雜誌相關人員探討,隨時可以提出疑問,還有您的寶貴意見與建議 ,都可以直接呈現在《單車誌》工作人員眼前,我們也會盡力答覆您的問題。論壇 也是讀者相互交流的地帶,我們為你開設了不同的欄目輪談,歡迎大家交流。
  3. 請支持真正唯一TBEA授權指定的Official Guide-TBS! ▲Top
    本著「資源整合」與「回饋業界」的心,輪彥積極參與自行車輸出業同業公 會(TBEA)推動的自行車採購名錄整合競標計畫。有效整合台灣自行車業界 的行銷資源,是業界多年來的心願與心聲,如今在自行車公會的積極努力運作 之下,終能邁出成功的第一步,並由公會審查團一致同意三年委請輪彥國際有 限公司發行公會的會員名錄,並授權輪彥出版的Taiwan Bicycle Source(TBS) 為台灣區自行車輸出業同業公會「唯一」指定的Official Guide。為避免自行車 相關刊物之資源重疊,俾使資源有效運用,自行車輸出業同業公會與輪彥特別 懇請呼籲全體會員廠以及業者共同支持輪彥公司TBS之刊登與發行,並懇請會 員廠轉知國外客戶共襄盛舉,以達到真正刊物之流通性及業界資源整合之目的 。
  4. 每日焦點新聞看板、當日自行車廠商股價表現、航空、火車、好書資訊 ▲Top
    輪彥自行車資訊網站www.wheelgiant.com.tw 提供每日焦點新聞財經與全球主要城市的氣象資訊,為您將每天最重要的新聞 一網打盡,讓您不用翻報便知天下事!想知道自行車業上市、上櫃公司當日的 最新收盤行情與漲跌幅度嗎?想查詢火車班次、航空班次、想看書培養管理思 維、想知道哪裏有美味的小吃、想送電子賀卡給親朋好友,請快點進我們的 「生活資訊」天地: www.wheelgiant.com.tw/life/c_life.asp
☆ 電子報預定下次發報時間為<2004.3.4>,如遇有重大新聞將即時發布! 如果您對本電子報內容有意見或對我們的電子報有任何建議與指教,歡迎與我們聯絡~ E-mail: service@mail.wheelgiant.com.tw
歡迎大家隨時提供任何最新資訊給本刊,以達到資訊互相交流的目的。 E-mail: service@mail.wheelgiant.com.tw 若欲取消或訂閱電子報,請連結至輪彥網站 http://www.wheelgiant.com.tw 直接填入您的e-mail即可 若有其他問題,歡迎mail至本報信箱 service@mail.wheelgiant.com.tw __ 版權聲明 _____________________________________________________________ 本自行車電子報之著作權為輪彥國際有限公司所有。您可在不更動任何文字 與本版權聲明的情況下,將本文轉載於電子佈告欄或新聞討論區等公開網路 媒體,但須註明資料取自本電子報且不得涉及任何商業行為。 如須以其他方式引用,或轉載於網路以外之媒體,須先來信取得本公司授權。 版權所有,未經同意,嚴禁翻印或轉載。 輪彥國際有限公司● 法律顧問 臺灣 - 建業律師聯合事務所陳淑真律師 _________________________________________________________________________